Дождь моросил мелким прохладным бисером на лицо Хэзер, ее волосы и плащ. «Как в Сиэтле», — подумала она, затем полезла в сумочку и нашла значок.
Королева-панк в клетчатых брюках с множеством ремней и в черной рваной футболке, сколотой по бокам булавками, с надписью: «СЪЕМ ВАШИ ТРУПЫ», позволила вышибале обыскать себя. Он остановился на ее бедре, скользнув покрытой шрамами рукой в сапог, и нащупал спрятанный складной нож.
— Дерзкая девчонка, — сказал вышибала, изгибая бровь.
Он обращался с ножом как профи, легко вращая его между пальцами, прежде чем положить в карман. Королева-панк ударила себя татуированной рукой по лбу. Ее губ коснулась робкая улыбка.
— Черт, Вон! Забыла!
— Держу пари, — ответил он. — Сможешь забрать, когда будешь уходить. Заходи.
Хэзер отметила имя. Она стояла на тротуаре, возможно, в ярде от него. И знала, что он в курсе ее присутствия, видела это в обманчивой расслабленности позы, в том, как он специально не смотрел в ее сторону. Но так даже лучше. Сейчас она хотела только наблюдать.
Спустя пару минут вышибала повернулся к ней и, склонив голову, долго изучал.
— Ладно, детка, — произнес он, сверкнув в улыбке клыками, — что я могу сделать для тебя?
— Я специальный агент Уоллес, — сказала Хэзер, стоя возле него. Она показала свой значок так, чтобы только он мог видеть. — Я расследую убийство по соседству.
Мужчина кивнул.
— Копы уже были здесь, дорогуша.
Спрятав значок, Хэзер всмотрелась в лицо вышибалы и увидела свое отражение в линзах очков: мокрое лицо, волосы откинуты назад, блестящие капли дождя на черном плаще.
— Я ищу Данте Прейжона.
Пожав плечами, вышибала обратил свое внимание на готическую принцессу, которая переминалась с ноги на ногу, надув красные от помады губы.
— Может, он внутри, может, нет, — ответил он, — не могу сказать.
Его руки обыскали бархатные изгибы готической принцессы.
— Проходи, дорогуша, — сказал он девушке и посмотрел на Хэзер.
— Ты тоже. Сомневаюсь, что тебе здесь место, но…
— Как твоя фамилия, Вон?
Выгнув бровь, он пробормотал:
— Тонкий слух. — И снова пожал плечами. — Смит. Или, может быть, Джонс. Мама потеряла след. Но если ты выяснишь ее, куколка, — произнес он, смотря на Хэзер поверх очков сверкающими зелеными глазами,
— позвони мне.
— Рассчитывай на это, — сказала Хэзер.
* * *
Вон смотрел на федерала, исчезающего в клубе.
<Агент внутри. Милашка в плаще с серьезными глазами>.
Как всегда, разум Люсьена ощущался чужим, с множеством упорядоченных размышлений. Но открытым. Вон почувствовал паузу, а затем смог передать свои мысли.
<Она хочет Данте>.