- Русское слово! – заметила Марина, девушка друга.
- Сеньорита разбирается в языках? – уважительно кивнул ей Гильермо. Та пожала плечами.
- Нет. Просто как раз учу русский. В качестве самообразования. Кажется, я что-то слышала об этом заведении… - нахмурила она лоб.
- О, последнее время многие о нем слышали! – с восхищением пускающего пыль в глаза щеголя начал распинаться Максимилиано. – Еще совсем недавно это был заштатный кабачок, в котором собирались националисты Обратной Стороны. Знаете, есть такие заведения, типа фан-клубов: все законно, мирно, под колпаком пятого управления, но душу отвести разговорами о былом величии Великой Империи можно.
Но с недавних пор это место стало номером один в Альфе, а попасть сюда можно только по приглашению. Теперь внутри тусуется аристократия, сынки и дочки самых-самых обеспеченных людей Венеры. А кто в городе задает моду – сами понимаете…
- Говорят, сами принцы бывают здесь! – продолжил он тише, словно заговорщицки. – Все трое! Инкогнито, разумеется.
- Врут, наверное. – Пожал он плечами после паузы. – А может и не врут. Кто их, принцев, знает! Но заведение на уровне!
- Они что, выгнали наци? Эта аристократия? – не поняла Беатрис, сестра Марины. Это была одна из немногочисленных реплик, которые Гильермо услышал от нее за все время.
- Ни в коем случае! – вновь убавил громкость Максимилиано. – Это кажется немыслимым, но они там сосуществуют!!!
- Как это? – не поняла Марина.
- Никто не знает. – Максимилиано развел руками. – Там играют русскую музыку, подают русские блюда, на втором этаже проходят поэтические вечера русской классики, крутят русское кино… И во всем этом варится наш высший свет. Юные его представители, которым суждено править этой планетой в будущем.
- Может это и правильно? – грустно улыбнулась Марина. – Может, хватит «задвигать» русский сектор? Нам нужна интеграция, и кто-то там, наверху, это понял? – ткнула она пальцем в крышу купола.
Тем временем они подошли ко входу. На контроле лица стояло несколько дюжих охранников такого свирепого вида, что спорить с ними Гильермо поостерегся бы в любом состоянии и с любыми связями. Но кроме того, словно подтверждая слова Максимилиано об аристократии и принцах, он узрел рядом с охраной… Скажем так, лица, отдающие казенностью и незаметностью. То есть, место действительно «блатное».
Народу за цепочкой скопилось много, но бОльшая часть – представители нации латинос. Русских охрана все же предпочитала пропускать, если они соответствовали виду, характеризуемому словом «цивильный» и внутреннему перечню требований заведения к посетителям.