Алан(достает бутылку). Я же тебе все объяснил. Раз фильм снимается о зимнем карнавале, он решил использовать натуральный пейзаж. Снять тебя на фоне снега. И это логично… (Не очень уверенно.) Так ведь? (Отходит вправо.)
Пегги. Да, конечно.
Алан. Ну да. (Садится рядом с ней и обнимает ее.)
Пегги. Надо нам с тобой еще куда-нибудь махнуть. Но не ради бизнеса. Просто отдохнуть.
Алан. Вот это будет настоящий уик-энд.
Пегги. Может, на лыжах научусь кататься.
Алан. Само собой.
Пегги. Почти все время в комнате проторчала. Стыд один.
Алан. Погода, что тут поделаешь.
Пегги. Да, снег все падал и падал.
Алан. То-то и оно… А ты была моим маленьким сенбернаром… (Хочет поцеловать ее, но тут раздается телефонный звонок.)
Пегги. Телефон в коридоре зазвонил.
Алан. Я ничего не слышу.
Пегги. Может, это меня.
Алан. По моему телефону?! Ты же не живешь здесь.
Пегги. Но сейчас-то я у тебя уже сколько времени.
Тот вопросительно смотрит на нее, подходит к висящему на стене телефону, снимает трубку.
Алан(в трубку). Да… Кто? Бадди? Привет, малыш… …Прямо сейчас? Ну, конечно. Раз это так важно. Ты знаешь номер квартиры. (Вешает трубку.) Это мой младший брат.
Пегги. Ну, я тогда лучше пойду.
Алан(снова подсаживается к ней). Я живу на седьмом этаже. У нас еще целая минута.
Пегги(отодвигаясь). Пойду, переоденусь. (Поднимает куртку, подходит к нему, игриво). Он надолго?
Алан. Нет, раз ты в настроении.
Пегги. Жду наверху через двадцать минут.
Алан. А, может, спустишься через девятнадцать?
Пегги. Идет. Пока.
Алан. Пока, Конни.
Пегги. Пегги! (Резко отодвигается от него.)
Алан. Что?
Пегги. Я Пегги! За два дня третий раз называешь меня Конни.
Алан. Оговорился. Хотел сказать Кролик!
Пегги. Да?
Алан. Да.
Пегги. Ну, извини. (Алан открывает дверь. Пегги улыбается и уходит. Алан облегченно вздыхает. Поднимает чемодан и входит в спальню. Раздается звонок в дверь.)
Алан(за сценой). Заходи, открыто.
Входит его младший брат БАДДИ БЕЙКЕР. В руках у него чемодан. Он полная противоположность брату: сдержанный, неуверенный в себе, застенчивый.
Бадди. Привет… Ты занят?
Заходит в гостиную, оглядывается.
Алан(за сценой). Нет, нет, заходи, малыш. (Алан выходит.) Что случилось? А что в чемодане?
Бадди. Пижама, зубная щетка, работа.
Алан. Ты шутишь.
Бадди. Нисколько.
Алан. Ты что, ушел из дома? (Тот кивает.) Насовсем?
Бадди. Захватил восемь пар носков. Да, насовсем.
Алан. Да ладно тебе. Это не всерьез. Ты не убежал из дома.
Бадди. Ну, соврал немного. Я на такси добрался. (Снимает пальто и кладет его на чемодан.)
Алан. Вид у тебя серьезный. Неужели мой братец наконец убежал из тюрьмы?