– Ничего не предпринимайте, – приказала Кордеро. – Повторяю, ничего не предпринимайте. Возможно, это провокация. – Она посмотрела на Гарвуда. – Что это такое?
– Пока не знаю, – ответил он. – Но явно что-то не так.
– Всем быть наготове, – объявила по радио Кордеро. – Женщина в плаще, возможно, ловушка.
В этот момент Гарвуд ее увидел. Она шла в их сторону.
На связь опять вышел Качинский:
– Эта женщина не в себе. Я слышу, как она все время повторяет стишок о какой-то Люси Локет.
– Офицер Качинский, – предупредила Кордеро. – К ней не приближайтесь. Вы меня поняли?
– Понял.
Гарвуд тронул ее за руку:
– Смотри.
Кордеро теперь тоже смогла ее увидеть. Женщина шла, опустив голову. Волосы растрепаны. Как многие бездомные, она была одета слишком тепло для такой погоды. Плотный плащ, а может, быть пальто. Почти зимнее.
– Она идет к вам, – сообщил Качинский.
– Мы ее видим, – ответила Кордеро.
Теперь было отчетливо видно, как она лезет то в один карман, то в другой, достает черные карточки и разбрасывает по тротуару. Гарвуду ее походка и поведение о чем-то напоминали, но он пока не мог сообразить, о чем именно.
Женщина шла как сомнамбула, шевеля губами, не глядя вперед. Он уже где-то такое видел. Но где? Почему это ему кажется таким знакомым? В голове вовсю звенели тревожные колокола.
Кордеро шагнула ей навстречу, но он схватил ее за руку.
Наконец боец СВАТ, наблюдающий за женщиной в подзорную трубу, ее опознал.
– Женщина в коричневом плаще – разыскиваемая Бетси Митчел, – объявил он по радио. – Повторяю, женщина в коричневом плаще разыскиваемая Бетси Митчел.
Кордеро вырвала руку у Гарвуда и побежала. Но патрульный офицер Качинский добрался до Бетси Митчел первым. Он опрокинул ее на землю и упал сверху.
Гарвуд догнал Кордеро как раз в тот момент, когда по переданному по радио сигналу сдетонировал надетый на Бетси Митчел жилет со взрывчаткой.
Лидия Райан и Макги бросились к окну номера отеля.
– Что там? – спросил Уайз.
– Похоже на взрыв, – ответила она.
– Да, похоже, – подтвердил Макги.
Тут и гадать не надо было, потому что взрывной волной у них чуть не выбило стекла. По их оценке, это произошло в четырех-пяти кварталах от отеля. Несколько секунд спустя заревели полицейские сирены.
– Неужели Бостону так не везет и это опять теракт? – удивился Уайз.
– Не исключено, – отозвался Макги. – Но тогда нужно ожидать еще взрывы.
– Погодите, – возразила Лидия, – возможно, это действует моя бывшая группа под предводительством Тома Кушинга. Если он в городе, ожидать можно чего угодно.
– Так мы для того сюда и приехали, чтобы с ним разобраться, – напомнил Уайз.