Элитное тактическое подразделение сил специальных операций ВМС США. – Здесь и далее примеч. пер.
Наркосодержащее растение.
Американский страж закона и картежник времен освоения американского Запада. Получил широкую известность благодаря книгам и кинофильмам в жанре вестерн.
Героиня одноименного фильма; женщина-стрелок.
Американский серийный убийца.
Так фанаты бондианы назвали светловолосого и голубоглазого Дэниела Крэйга, когда его утвердили на роль Джеймса Бонда в фильме «Казино “Ройяль”». Как известно, во всех предыдущих фильмах Джеймс Бонд был брюнетом.
Неумение и нежелание мальчика стать мужчиной.
Частный, не ограниченный нормативным регулированием инвестиционный фонд, руководимый профессиональным инвестиционным управляющим.
Элитные полувоенные боевые подразделения американских полицейских департаментов, предназначенные для выполнения опасных операций, аналог российского СОБРа.
Прибор для электроимпульсной терапии нарушений сердечного ритма.