Неопровержимая ложь (ЛП) (Вайт) - страница 111

Джейми вспомнил, во сколько накануне вечером он ушел из квартиры, и как Грейс грустно улыбалась ему. Она сказала, что позвонит, что собирается продолжить печь с племянником печенье, и на тот момент у него не было никаких причин думать, что Грейс лжет.

Теперь она ушла. Небольшая квартира была тихой, и хотя прежде он был тут только однажды, но мог почувствовать, как пусто тут стало. Вещи Грейс пропали без вести из гостиной, он не мог точно определить, чего не хватает, просто это место было пустым.

Очевидно, у Кэролайн заняло немного времени, чтобы убраться. Не то, чтобы раньше здесь было грязно, но все было разбросано. Все игрушки маленького мальчика тоже исчезли.

- Она забрала кубики? - он задал вопрос вслух, прежде чем успел обдумать это до конца.

- Что?

- Кубики твоего сына.

Он наблюдал, как злое выражение лица Кэролайн сменилось на паническое, и частота его сердечных сокращений увеличилась в два раза.

- Рисунки на холодильнике тоже исчезли.

- Здесь не было рисунков, - сказала Кэролайн.

- Да, были. Рисунки маленького мальчика из его книжки-раскраски.

Кэролайн поджала губы.

- Его зовут Джейк.

- Где Джейк?

- Он спит в своей комнате.

Джейми мгновенно понял, что она лжет. Кэролайн, вероятно, была хорошей лгуньей, когда того хотела, но ее сердце не участвовало в этом. Если ее печальные глаза не сказали ему, что он должен знать, то колебание в ее голосе сделали свое дело.

Джейми развернулся и направился к закрытым дверям по коридору, подозревая, что это, должно быть, спальни. Первая, очевидно, принадлежала Грейс, поскольку она была почти пуста, за исключением двуспальной кровати. Вторая, с бейсбольными обоями, вероятно, Джейка.

В комнате было пусто, отсутствовали почти все вещи, и не было Джейка.

Он затаил дыхание и почувствовал руку Кэролайн на плече.

- Джейми, это не то, что ты думаешь.

- Где твой сын? - его голос звучал смешно даже для его собственных ушей.

- С Грейс.

- Почему?

- Джейми...

- Почему, Кэролайн? - он повернулся к ней лицом. - Скажи мне правду. Чей он сын?

Нижняя губа Кэролайн задрожала, и ее голос превратился в шепот.

- Он сын Грейс. Не мой.

Джейми уже знал правду, но, услышав эти слова вслух, осознал реальность происходящего.

У Грейс есть сын.

- И он мой?

Как только Джейми задал вопрос, он понял, какой хочет услышать ответ. Если у Грейс есть сын, он хотел, чтобы ребенок был его. Он хотел этого больше, чем когда-либо желал что-нибудь иное.

Кэролайн слегка кивнула, и его мир пошатнулся.

Он был отцом. Он был отцом в течение нескольких лет, и даже не знал об этом.

Он ничего не знал о своем сыне.