Соглашение (Хелле) - страница 63

      Он глубоко вздыхает и проводит рукой по волосам. – Послушай. Стеф… - говорит он и подходит чуточку ближе. Жар между нами усиливается и напряжение становится просто невыносимым.

      - Что здесь происходит? – раздается мужской голос.

      Мы поворачиваемся и видим Джемса, стоящего в холле со скрещенными на груди руками. Он выглядит не особо довольным. Вообще-то он выглядит так, словно готов убить нас обоих.

      Я тут же чувствую, что мы делаем что-то неправильное. Может быть, потому что глубоко внутри, я хотела бы сделать что-то не правильное. Или, может быть потому, что я замечаю боль и отвращение во взгляде Джеймса.

      - Ничего, чувак, - говорит Линден. – Просто желаю имениннице счастливого дня рождения.

      Джеймс продолжает смотреть на нас, и я сознательно делаю шаг назад.

– Арон сказал мне, что это была идея Линдена. Ну знаешь, на счет сюрприза. Так что я просто благодарила его.

      Линден стреляет в меня убийственным взглядом, но я не понимаю, что это значит.

      Брови Джеймса удивленно ползут вверх.

- Это твоя идея?

      Ох. Так Джеймс тоже думал, что это идея Арона. Интересно, какого черта Линден не сказал ему.

      Линден сердито смотрит на него. – Не бери в голову. - Он переводит на меня взгляд и говорит, – Поговорим позже. – После чего уходит, возвращаясь на вечеринку.

      Я остаюсь наедине с Джеймсом и не могу не думать о том, что произошло между нами ровно год назад. Я действительно надеюсь, что он не поднимет эту тему.

      - О чем еще вы тут говорили, ребята? – спрашивает меня Джеймс. Он пытается сделать вид, что ему все равно, но я замечаю подозрение в его голосе.

      - Ничего, - говорю я ему. – Я просто поблагодарила его, и это все.

      Его глаза сужаются, и этого достаточно, чтобы я продолжила, - В чем дело, Джеймс?

      - Я не знаю, - говорит он и проходит мимо меня в ванную. Я наконец вспоминаю, куда собиралась. – С того места, где я стоял, это выглядело не просто как благодарность.

      Я смотрю на него со смесью шока и удивления. – Да ладно тебе. Перестань вести себя странно.

      - Я не странный, - говорит он, защищаясь, и я вижу по взгляду его карих глаз, как крутятся колесики в его голове. Он думает о моем последнем дне рождения, я просто уверена.

      - Хорошо, - быстро говорю я, прежде чем он успевает сказать что-то еще. Я знаю, что собирался привести какую-нибудь аналогию типо «Тебе всегда везет в день рождения» или что-то вроде того. Мы никогда не обсуждали, что произошло в ту ночь, и я хочу сохранить все в тайне.

      Я отказываюсь от ванной, позволяя ему пойти первым, и иду по коридору на кухню, где я наливаю себе еще вина, прежде чем вернуться на вечеринку. К тому времени, как мой стакан становится пуст, я чувствую себя довольно хорошо в свои тридцать и делаю то, что действительно умею, а именно - выкидываю всех и все из своей головы.