- Борь, ты понял, что они куют? - Константин кивнул в сторону наковальни.
- А хрен его знает. Вот закончат - можешь спросить.
Только когда второе изделие зашипело в бочке с водой, кузнец положил клещи на край наковальни и что-то сказал помощникам. Подросток у мехов отпустил веревку и, смахнув пот со лба, молча вышел из кузницы. Кузнец подошел к посетителям и прищурился, разглядывая гостей.
- Опять, наверное, у какого-то проезжего шевалье либо купца что-то сломалось, - вполголоса сказал он на каталане через плечо своему подмастерью, - вот слуг прислал.
- Чем мастер Жильбер может услужить вашему господину? - обратился он к посетителям, перейдя на осситан.
- Какому господину? - удивился Костя.
- Наверное тому, кто приказал вам найти кузнеца, - мастер Жильбер криво усмехнулся и продолжил на каталане, обращаясь к своему помощнику, - вот же тупица, и кто только таких в услужение берет. Небось за рост выбирал - повыше чтоб.
Хотя настоятель монастыря и не был удовлетворен познаниями Гальперина в испанском, он прекрасно понял тираду кузнеца.
- Слушай Костя, - Борис ткнул друга локтям, - он нас за чьих-то слуг принимает. Да еще и лается при том - тупицей обозвал.
- Сам ты болван, - Константин не полез за словом в карман, - у самого руки из жопы растут. Делать ни хрена не умеешь, а гонор как у благородного.
Выражение "руки из жопы" было кузнецу явно незнакомо, но он быстро въехал в суть и со всей страстью южного темперамента начал сыпать ругательствами, перемежая осситан с каталаном. Не удовлетворившись вербальными оскорблениями, он было решил перейти к физическим, но тут Борис, поднырнув под его широкий замах, взял его на болевой прием. Кузнец заорал. Подмастерье отпрыгнул обратно к горну, подхватил молот и бросился на обидчиков, но тут Константин ткнул его посохом в солнечное сплетение. Парень, задохнувшись, сел на задницу, но молот из рук не выпустил.
- Скажи своему щенку, чтобы бросил железяку, - сказал Борис кузнецу на ладино, но тот его понял, - а не то я сломаю тебе руку.
Кузнец крикнул своему помощнику и тот, поднявшись на ноги, отставил молот обратно к наковальне.
- Ну что, можно тебя отпустить - не будешь больше руки распускать?
Мастер Жильбер кивнул, и Борис разомкнул захват. Кузнец развернулся лицом к посетителям. Агрессивности у него поубавилось, но миролюбия в его взгляде не было и в помине.
- Убирайтесь из моей кузницы, - кузнец указал друзьям на дверь, - не буду я ничего чинить вашему хозяину. Пускай он прикажет вас выпороть.