Я стараюсь успокоиться, пока мы пробиваемся от Хитроу до клиники.
Я жду, пока мы приедем, а ледяная глыба все растет в моем животе. Это безнадежно, если мы не разгонимся где-нибудь, что маловероятно в лондонском движении. Время тикает. Движение все замедляется.
Одиннадцать часов приходят и уходят.
Одиннадцать десять.
Одиннадцать двадцать.
Одиннадцать тридцать.
- Вы можете помочь мне найти мою жену? Блю Брекенридж. У нее только что была операция по пересадке эмбриона.
- Миссис Брекенридж находится в комнате шесть. Вниз по коридору и направо.
Я стучу, Блю говорит мне войти.
Она лежит на столе, ее голова слегка приподнята, а моя мама сидит сбоку.
- Я выйду, чтобы вы смогли поговорить.
Иду к Блю и беру ее руку.
- Мне так жаль, что я опоздал. Рейс задержали.
- Изабелл сказала мне.
Ее глаза красные и распухшие, тушь смазана.
- Ты пропустил это. Ты поклялся, что будешь со мной, но тебя не было.
Я подношу ее руку ко рту и целую.
- Я так чертовски сожалею. Это был просто ряд каких-то несчастий, удерживащих меня от тебя. Я сделал все, что мог, чтобы добраться сюда. Я клянусь.
Она уставилась на потолок без ответа.
- Пожалуйста, прости меня.
Она закрывает глаза, слезы катятся с уголков глаз.
- У тебя что-то болит?
- Нет.
Это всё, что я получаю.
- Я такой идиот. Я должен был сделать всё возможное, чтобы быть с тобой. Знаю, что подвел тебя, но, пожалуйста, не расстраивайся.
Я потираю свободной рукой по нижней части её живота.
- Тебе нельзя волноваться.
- Я рассержена на тебя, но собираюсь отложить это на более подходящий момент.
- Не волнуйся. У тебя еще будет возможность надрать мне задницу — главное не сейчас, пока наши младенцы пытаются сделать свою работу.
На её лице появляется улыбка.
- Доктор Пэшалл думает, что все прошло хорошо?
Я не должен был бы спрашивать, если бы был здесь.
- Да.
- Что дальше?
- Они хотят, чтобы я лежала неподвижно, пока они не вернутся. Мне необходимо соблюдать постельный режим в течение следующих двадцати четырех часов, а затем успокоиться на несколько дней. Никаких перелетов в течение нескольких дней. Никакого секса. Я слишком зла и расстроена, чтобы даже думать об этом.
Ей нравится говорить мне об этом. Я не могу обвинять ее в этом.
- Я собираюсь исправить это.
Я не знаю, как, но я не остановлюсь, пока не найду способ сделать это.