теперь, когда Аве лучше и наши жизни возвращаются в привычную колею, мама будет менее
напряжѐнной, и папа будет ходить выпить кофе с ней вместо всяких там ассистентов.
Мы с Авой не обсуждаем эту тему. Больше всего мы говорим обо мне и Манхэттене, о
деньгах, гламуре и всяких бесплатных штучках от «Константин и Рид», которые они, вероятно,
мне презентуют, и что из этого подойдѐт Аве, и если подойдѐт, то сколько из этого она сможет
заполучить, и насколько взволнованы будут пациенты нашей бритоголовой группы в госпитале,
когда мы расскажем им. Я думаю, что сильно.
Затем, неделю спустя, мне звонит Кассандра Споук.
– Привет, моя милая девочка. Ты в восторге от своей работы? Слушай, мне нужно обсудить
с тобой некоторые детали. Мы можем встретиться на моей территории? Так куда приятнее, чем в
офисе. Сегодня вечером я как раз свободна. Ты можешь поменять свои планы?
– Конечно, – нервно отвечаю я. Почему со мной говорит глава агентства, а не мой
обычный агент? – Эм, а что случилось с Фрэнки?
– О, ничего особенного. Она разбирает потерянные паспорта в Стокгольме. К тому же это
такой важный этап для тебя, Тед. Это может стать началом твоей карьеры. Мне всегда нравилось
лично контролировать процесс, когда речь идѐт о чѐм-то особенном.
Кассандра объясняет, где она живѐт, и это оказывается дом неподалеку от Букингемского
Дворца. Я думаю, для многих людей это прозвучало бы как совершенно обычный адрес в Лондоне,
но, когда ты живѐшь здесь, ты знаешь, что никто не живѐт поблизости Букингемского Дворца. Тот
район застроен монастырями, зданиями парламента и несколькими другими дворцами, в которых
живут королевские семьи и премьер-министр. Возможно, если повезѐт, вы получите возможность
жить в одной из крошечных квартир, впихнутых между этих зданий, но целый дом? Я просто
обязана это увидеть.
– Полный порядок, – говорю я, – Я приеду.
– И вызови такси, – добавляет Кассандра. – Я не хочу, чтобы ты в одиночку бродила
вечером по городу. Мы заплатим по счѐту.
Я действительно начинаю любить эту работу.
Мамы нет, папа пишет, а Ава спит. Папа предлагает составить мне компанию, но я не хочу,
чтобы он оставлял Аву одну. Он соглашается, что я могу съездить к Кассандре, если вернусь к
половине десятого.
Итак, в семь часов моѐ оплаченное чѐрное такси останавливается перед классическим
высоким домом в георгианском стиле с пятью этажами мерцающих окон. Дом действительно