— Извини за бокал и стул, Джонни. Если я за все заплачу, ты же не занесешь меня в черный список, правда?
Джонни расхохотался.
— Оливка, если ты каждый раз будешь устраивать такие представления, то клянусь, я разрешу тебе громить всю мебель в этом баре до тех пор, пока Эндрю меня не уволит.
Лив улыбнулась и попросила новый бокал.
Макс сел рядом с ней и она физически ощущала его горячий, ласкающий тело, взгляд на себе. Стараясь оставаться собой, она раздраженно посмотрела на него, сражаясь его притягательной мужской энергетикой и ясными синими глазами, и проговорила:
— Дай мне время передохнуть, Франкенштейн. На создание плана по уничтожению тебя мне потребуется хотя бы пять минут.
Макс расхохотался и посмотрел на Джонни, который с улыбкой ставил перед ним бутылку виски, и очаровательно проговорил:
— Франкенштейн? Джонни, дружище, она мне нравится! Думаешь, она согласится пойти со мной на свидание?
Лив фыркнула, а Джонни горячо рассмеялся:
— Макс, оставь ее, это не твоя песня. Она тебе не по зубам, а даже если бы и была, ты все равно никогда ее не получишь.
Макс же, проигнорировав слова Джонни, снова уставился на Лив своим жгучим взглядом и притягательно улыбнулся:
— А почему Франкенштейн? Я что, пугаю тебя? — горячо прошептал он, наклонившись к плечу Лив, и та ощутила, как ее кровь быстрее понеслась по телу. Сохраняя самообладание, она посмотрела на него язвительным взглядом и усмехнулась:
— Ну да, ты гораздо страшнее этого омерзительного ушлепка Блейка Уолша! Да потому что ты здоровый, дубина, так что не обольщайся.
Джонни снова захохотал, а Макс мило улыбнулся, подняв брови:
— Я не здоровый, это ты маленькая, такая милая малышка… Так ты согласна на свидание?
— O dio! Cosa devo fare per questo deficiente di evaporare? — шепотом произнесла Лив и посмотрела на Джонни. («Боже! Что мне сделать, чтобы этот придурок испарился?» — с итал.)
Джонни сочувствующе улыбнулся и игриво подмигнул ей:
— Не хочу тебя огорчать, Оливка, но этот придурок тебя понимает.
Лив шокировано посмотрела на красавца Макса, который с веселым задором смотрел на нее, попивая виски. Он улыбнулся и, горячо оглядев Лив, проговорил:
— Ты чертовски сексуально говоришь по-итальянски! А можешь послать меня еще раз?
И они с Джонни ударили по рукам. Лив раздраженно промолчала, и Джонни проговорил:
— Макс, еще раз предупреждаю, тормози! Эту девочку зовут Оливия Мартинес, она — младшая дочка Эйдена Мартинеса и по совместительству — невеста этого ублюдка Блейка.
Макс удивленно вытаращил свои красивые синие глаза на Лив и проговорил: