Потребность в соблазне (Каннинг) - страница 17

глаз, теперь он не смотрел куда шел.

– Трей, надеюсь, ты нашел кольца, – сказал он, походя мимо обеденного стола.

– Они у меня. А куда мы едем?

– До первой церкви, где нас могут поженить через подъездное окошко.

– Мы все не влезем в Thunderbird, – сказал Эрик.

– Тогда ты и Джейс полезете в багажник, – предложил Трей.

Перевод группы http://vk.com/beautiful_bastard_club

– Мы поедем на моем мотоцикле, – сказал Джейс.

– Где твоя душа приключений? – сказал Трей, обнимая Джейса за плечи.

– Знаешь, заключение с Эриком в багажнике сложно назвать приключением, скорее

пыткой.

– Эй, – крикнул Эрик. – Я мылся с утра, – он понюхал свои подмышки. – И не забыл

попользоваться дезодорантом, так что, тебе повезло, Малявка.

Трей засмеялся.

Брайан надеялся, что церемония будет не слишком длинной. У него была прямо

жизненная необходимость избавить Мирну от этого великолепного платья, и заставить ее

сорвать с него рубашку.

Глава 5

Мирне нужно было серьезно подумать о покупке нового автомобиля. В ее розовый 57

Thunderbird едва умещалось четыре человека. Да, что там говорить, там и троим-то было мало

места. Брайан, Сед и Трей ютились на сидении, а Мирна сидела у них на коленях, расправляя

шлейф платья. Ее атласное платье плохо сочеталось с невыносимой жарой Вегаса. Однако она

до сих пор была уверена, что примерив это платье, она сразу же поняла, что именно в нем

пойдет под венец. К черту удобство и практичность. Она выходила замуж за единственного и

неповторимого Брайана «Мастера» Синклера, по ее мнению, величайшего гитариста

современности. Ради него она согласна умереть от теплового удара, лишь бы выглядеть

красивой.

Машина и урчащий мотоцикл Джейса подъехали к часовне. Пока они ждали своей

очереди, Мирна любовалась своим кольцом. Она клялась никогда больше не выходить замуж.

Как случилось, что она поменяла свое решение? О господи, о чем она только думала? У них

ничего не получится. Брайан был рок-звездой, она же – преподавателем в колледже. Они

жили в совершенно разных мирах. Да и вообще, как им удастся сохранить брак, если они так

много времени будут проводить порознь?

Брайан накрыл ее руку своей и сжал. Она посмотрела ему в глаза, и забыла о своих

переживаниях. Вот почему она поменяла свое решение. Все дело в нем. Брайан

замечательный, и ей по-настоящему повезло, что он не сдался, а продолжил добиваться ее. И

у них обязательно все получится. Теперь она ни за что на свете не откажется от него.

– О чем задумалась? – спросил Брайан.

– О том, что никогда тебя не отпущу.