Римо с Чиуном пришлось немного задержаться у лифта. Используя пальцы вместо зубила, Римо просунул руки между дверьми и раздвинул их. В этот момент Чиун встал возле Римо и взмахнул левой ногой, целясь в стальной трос в дюйм толщиной. Трос вздрогнул и, натянувшись, оборвался. Римо взглянул на кабину - набирая скорость, она стремительно падала вниз - оттуда неслись страшные вопли. Тогда Римо отпустил двери, и они мягко закрылись перед ним.
Несколько мгновений спустя из шахты лифта донесся глухой удар, крики сразу стихли и наступила мертвая тишина.
- Отлично, - бросил Римо. - А теперь пойдем поищем Слаймона.
Они стояли в коридоре перед двумя дверьми. Дверь в центре оказалась незапертой, и они вошли в роскошную гостиную, отделанную деревом и кожей.
На диване сидел молодой человек. Он глядел на дверь, словно кого-то ждал, и когда увидел, что Римо с Чиуном одни, лицо его приняло озабоченное выражение. Он бросился к маленькому столику и принялся шарить рукой в ящике, но Римо движением ноги захлопнул ящик, не обращая внимания на то, что рука молодого человека все еще оставалась там. Он держал ящик ногой, не давая его открыть.
- Учтите, я дважды не повторяю, - произнес Римо. - Где он?
- В своем поместье. Ньюпорт, штат Род-Айленд.
- Когда он туда уехал?
- С неделю назад. У него отпуск.
- А кто там с ним?
- Никого.
Римо сильнее надавил на ящик.
- Честно, - простонал молодой человек. - Только охрана, как обычно, и все.
- Спасибо, - поблагодарил Римо, убирая ногу.
Тут в руке молодого человека блеснул пистолет - он целился в Римо. Но не успел он спустить курок, как Римо всадил каблук ему под челюсть и стал приподнимать, пока у того не хрустнули шейные позвонки. Бесформенной грудой юнец рухнул на пол.
- Еще раз спасибо, - повторил Римо. Потом взглянул на Чиуна и пожал плечами: - А я как раз обдумывал, что бы такое с ним сделать, чтобы он не позвонил в Ньюпорт.
Чиун посмотрел на тело.
- Похоже, ты нашел выход, - заметил он.
В аэропорту Римо сразу пошел в комнату отдыха пилотов и нашел одного, который за четыреста долларов согласился немедленно доставить их в Ньюпорт. Когда они шли к двухмоторной "сессне", пилот вдруг сказал;
- Очень жаль.
- Что жаль? - заинтересовался Римо.
- Если б вы приехали часом раньше, у вас был бы попутчик. Ко мне обратился еще один пассажир.
- Блондинка? Высокая, привлекательная блондинка? - воскликнул Римо.
- Точно, она. Сказала, что сбежала от мужа. Слушайте, а вы случайно не ее муж?
- Какая разница?
- Никакой, если заплатите вперед, - согласился летчик.