– У меня были неприятности из-за компьютера, – пояснил ей Чиун. – И меня же тогда обвинили в его неудаче.
– Это выглядит весьма несправедливо, – сказала Дара.
– Мы уже много лет работаем вместе, я и это вот белое существо, – грустно заметил Чиун. – И я больше не ищу справедливости.
– Просто не играйте с его компьютером, и все, – сказал Римо, – или вам и в самом деле придется столкнуться с несправедливостью.
– Совсем не обязательно вести себя так грубо, – сказала ему Дара.
– Нет, обязательно, – отрезал Римо.
– Почему?
– Потому что если я не буду груб, вы можете полезть в его компьютер.
Дара решила не обсуждать больше эту тему, но она не могла позволить Римо осуждать пожилого человека за то, что тот так любезно принял похвалы своему кимоно.
– Я знаю вас обоих всего несколько минут, но честно говоря, мне очень хочется прямо сказать, что я о вас думаю.
– Можете не беспокоиться.
– Нет. Я настроена высказаться, и я скажу, – заявила Дара.
– Так я и думал.
– Я совершенно не понимаю, почему этот любезный человек вообще имеет с вами какое бы то ни было дело.
– Вы закончили? – осведомился Римо.
– Да.
– Прекрасно. А теперь покажите лабораторию.
– Я уже привык мириться с этим, – грустно сказал ей Чиун. – Знаете ли, ведь я даже вынужден сам выносить мусор.
– Это ужасно – сказала Дара. – Он мог бы по крайней мере выказывать хоть какое-то уважение к вам.
– Вы молоды и прелестны, – сказал Чиун, – и не по годам мудры.
– Я тронута, – отозвалась Дара.
– Где лаборатория? – осведомился Римо.
– Сами можете ее найти, – резко оборвала она.
– Прошу вас, – вмешался Чиун. – Мы должны быть разумны и терпимы к грубости и неблагодарности. Такова цена мудрости.
– Папочка, может ты еще сообщишь ей, какой именно мусор я отказался выносить за тобой? – поинтересовался Римо у Чиуна.
– Он – ваш отец, и вы так с ним обращаетесь? – спросила потрясенная Дара Вортингтон.
– Я его отец, но не по крови, а по тем трудам, что посвятил я, пытаясь наставить его на добрый путь.
Это Дара поняла. Старец был просто прекрасен. Пока они проходили контрольные устройства, которые теперь из соображения безопасности были установлены при входе в каждую лабораторию комплекса, Чиун рассказывал, сколь многое он дал молодому человеку, так и не оценившему этого дара. Девушка подумала, что Римо очень похож на всех мужчин, встреченных ею в жизни.
Она посмотрела на Римо, но он снова не обращал на нее никакого внимания. Он на самом деле глубоко заинтересовался лабораторным комплексом, потому что, когда Смит давал нм это задание, директор КЮРЕ находился в полном отчаянии.