Ловушка Иуды (Мэтер) - страница 70

- Проснулась, - просто сказал он. - Когда я уходил, ты спала мертвым сном.

Сара не сразу нашла что ответить.

- Это оценка... или пожелание? - ядовито осведомилась она. - Наверное, так бы и было, если бы я провела здесь всю ночь.

Майкл сжал губы.

- Между прочим, я ходил отпирать двери, чтобы нести тебя в твою комнату, - сказал он ледяным тоном. - Однако, раз ты в состоянии оплевывать меня, ты вполне можешь сама туда подняться!

Он быстро пошел к освещенному крыльцу, и Сара опять почувствовала себя ужасно. Она должна была понять, что он ее никогда бы вот так одну не оставил. Это совсем на него не похоже. Уж в том, что он может быть заботливым, она имела возможность убедиться.

В подавленном настроении она вышла из машины, закрыла дверцу и медленно пошла к дому. На лестнице и в библиотеке горел свет, и она без колебаний остановилась у открытой двери. Майкл наливал себе бренди, и она, чтобы привлечь его внимание, кашлянула, но он лишь скользнул по ней взглядом и вопросительно поднял брови.

- Простите меня, - сказала она. - Простите меня за... за то, что я сейчас с вами так говорила, и за то, что была груба с... с миссис Мортон.

Воцарилось молчание; Майкл поднял стакан к губам и отпил глоток. Когда он повернулся, все еще держа стакан в руках, она замерла, но он просто сказал:

- Значит, все в порядке.

- Правда? - Сара сомневалась. Ей было безразлично, как он сейчас на нее смотрит - как на провинившегося ребенка, которого он готов ублажать. - Так вы... вы принимаете мои извинения?

- Да.

- Что-то не похоже.

- Извините.

Сара надулась.

- Это пустая фраза.

- Вот именно.

Когда до нее дошел смысл его слов, она почувствовала себя ничтожной. Сейчас в его глазах не было ни капли жалости и сочувствия, и, судя по стакану бренди у него в руках, он собирался утешиться совсем другим образом. Но все-таки она должна сделать еще одну попытку.

- Я сама не знаю, что на меня нашло, - твердила она, пряча руки в манжеты дубленки. - Я никогда так... так...

- Забудь об этом!

- Как я могу?

- Я думаю, очень даже сможешь. - Он опустил глаза. - Когда тебе нужно, ты все запросто забываешь.

Сара сжала кулаки.

- Что вы хотите этим сказать?

Он сверкнул глазами, но потом устало покачал головой.

- Ничего. - Он вздохнул. - Ничего, иди спать. Увидимся утром.

ГЛАВА ВОСЬМАЯ

Сара долго не могла заснуть. Она ворочалась в постели, мучаясь от стыда и обиды, и все яснее осознавала, что оставаться здесь больше невозможно. Днем она еще могла обманывать себя, что в состоянии справиться с ситуацией, но ночью, лежа без сна в темноте, понимала, что играет с чувствами, управлять которыми не в силах. А ей необходимо управлять ими. Она любит Майкла, это совершенно очевидно, но не может сказать ему об этом. Ей нужно как-то собраться с силами и уехать, пока она еще в состоянии противиться абсолютно невозможному желанию полностью подчиниться воле Майкла.