– Помогла? – саркастически улыбаясь, спросил олигарх. – Ты мне больше поможешь, если сейчас эту дурацкую фразу переведёшь. Последний раз спрашиваю, знаешь, что она означает?
– Знаю, – поняв, что Сергей рассердился не на шутку, быстро ответила Арина. – Это название фильма 1986 года с Катрин Денёв в главной роли.
– Ну и про что этот фильм 1986 года? – с ехидцей спросил Михайлов.
– Я… точно не помню. Там главный персонаж – вышедший из ума мужчина, живёт своим идеями, в своём мире…
– Арина, ты надо мной издеваешься, что ли? На меня намекаешь, что я со своим бизнесом из ума уже выжил? – ещё более раздражённо спросил олигарх.
– Это что же такое должно случиться, чтобы Агния фильм 1986 года смотрела, да ещё про какого-то сумасшедшего, – подал голос Петя. – Скорее всего, она эту фразу в Италии в этом году где-то услышала, когда курсы итальянского совмещала с походами по магазинам.
– Ах да, это же реклама одной итальянской фирмы! – воскликнула Арина и осеклась.
– Какой? – в один голос спросили мужчины.
– Я не помню… и перевод точный забыла, извините.
– Петя, иди посмотри в Интернете, в каком фильме Катрин Денёв в 1986 году снялась, – сказал олигарх, присаживаясь на небольшую софу. – И заодно Агнию проконтролируй. Она в твиттере, небось, уже со всеми делится подробностями моей сексуальной жизни.
Петя кивнул и мгновенно исчез в коридоре.
Арина осторожно присела рядом с Михайловым.
– Серёжа, ну, пожалуйста, не расстраивайся. Давай я всё объясню Агнии, ну, скажу, что пошутила так неудачно.
– Пошутила неудачно! Да ты знаешь, что для неё иметь племянников! Она, по-моему, своих детей не так любить будет, как моих! – взорвался Михайлов. – А ты говоришь, пошутила!
– Ну, я не знаю, Серёжа, – пролепетала Арина, – ну, давай, что-нибудь придумаем, я на всё согласна.
– На всё она согласна! – Олигарх хитро прищурился. – Ну, хорошо, пойдём, сейчас выясним, на что ты согласна.
Не дожидаясь ответа девушки, Сергей резко схватил её за руку и потащил в глубь бунгало. Арине приходилось не раз выступать перед большим количеством людей, она никогда не волновалась на публике, но сейчас ладошки предательски вспотели. Арина осторожно подбирала слова для разговора с Агнией. Но, к удивлению Рины, Михайлов привёл её не на переговоры к своей сестре. В комнате, которая предстала перед взором Арины, никого не было. Широкие окна выходили на море, почти всю противоположную стенку занимал гигантский чёрный камин. Огромные слоны подпирали столешницу, их бивни, сделанные, видимо, из натуральной слоновой кости, выделялись резким светлым пятном. На столешнице стояли два кованых канделябра, повторяющих рисунок спинки аккуратно застеленной кровати в центре комнаты. Арина удивлённо оглянулась. Из мебели в комнате был ещё только массивный тёмный шкаф.