Начальник. Станьте за дверь, чтобы она вас не увидела. А то вы ее спугнете!
Куку (прячется за дверь, прикладывая палец к губам). Тсс!
Начальник. Погодите, я посмотрю. (Выходит на перрон и с безразличным видом смотрит во все стороны; потом возвращается в кабинет.) Никого. Вам показалось. Никого нет.
Куку. Если я ее поймаю — выгоню из школы!
Начальник. Вы слишком строги.
Куку (решительно). Обязательно выгоню. Я им тысячу раз говорила, что на вокзал ходить запрещено. Я даже повесило, объявление. Что это за распущенность! Чуть что — на вокзал!
Начальник. Эге! Им тоже здесь нравится… здесь прохладнее.
Куку. Уж я-то знаю, что им нравится. Им нравится глазеть в окна вагонов и подмигивать бухарестским щеголям.
Звонит телефон.
Начальник (берет трубку). Алло!.. Да… Первая линия… Привет… (Дает отбой). Подходит дизель из Синаи. Ему уже открыли светофор. (Снимает фуражку с гвоздя и надевает.)
Куку. Этот дизель — настоящий скандал. С тех пор как его пустили, в старших классах все девчонки голову потеряли.
Начальник. А ведь он даже и не останавливается. Что было бы, если бы он останавливался?
Куку (возмущенно). Останавливался? Кому это нужно? Только не нам.
Начальник. Это роскошный поезд, мадемуазель Куку. Он на нас и не смотрит.
Куку. Развратный поезд, господин Испас. Набит женщинами легкого поведения и картежниками.
Начальник. Это, конечно, так. Когда он проходит, пахнет духами.
Куку. Не знаю, чем пахнет, но в порядочном городе это надо было бы запретить. Я бы заставила его проезжать ночью и с опущенными шторами.
Начальник. А мне, по правде сказать, жаль, что он только проносится мимо… а я стою с рукой под козырек.
Куку (неодобрительно). Вы стоите под козырек?
Начальник. А что делать? Таков порядок!.. (После паузы, со злостью.) Эх, дал бы господи снежную зиму с заносами, чтобы они застряли тут. Я бы их всех вытащил из купе, сунул в руки лопаты: ну-ка, давайте чистить пути…
Куку. Вот бы и хорошо!
Начальник. Эге! Сколько я видел таких случаев. Когда я служил в Дедулештах на линии Фэурей, лет двадцать назад… однажды осенью, как сейчас помню…
Слышен свисток паровоза.
Начальник. (Вздрагивают.) Слышите: идет! (Выходит на перрон.)
Шум подходящего поезда усиливается. Мадемуазель Куку тоже выходит на перрон, но на пороге останавливается — она что-то увидела… Делает шаг назад и угрожающе выглядывает из-за двери. Поезд приближается и со свистом и грохотом проносится мимо. Несколько секунд слышен только лязг удаляющегося дизеля. Начальник, который виден был в окно с рукой под козырек, уходит по перрону вправо.