- Ненавижу публичность,- раздраженно буркнул Рикардо.
- Но у вас же есть четыре тысячи франков,- возразил детектив.- Ну а что еще мне было делать? Если бы я на звал свое имя, те, кого мы ищем - можете быть уверены, они первыми прочтут объявление,- сразу узнают, что за ними охочусь я, великий и несравненный Ано, а я не хочу, чтобы они это знали. К тому же,- он заговорил серьезно и проникновенно,- зачем мы будем усложнять жизнь мадемуазель Селии, сообщать всему миру, что за ней охотится полиция? О ней достаточно наговорятся, когда она предстанет перед следователем.
Рикардо пробурчал что-то невнятное и перечитал объявление.
- К тому же ваше описание неточно. Вы не упомянули о бриллиантовых серьгах, которые были на Селии Харланд, когда она убежала.
- А, заметили!- обрадовался Ано.- Еще немного, и мне придется опасаться за свои лавры. Но на Селии не было серег, когда она убежала с виллы "Роза".
- Как это... но футляр из-под них был пустой,- забормотал Рикардо.
- И все-таки серег на ней не было, это я вам говорю.
- Откуда вы знаете?- Рикардо посмотрел на Ано с прежним благоговением.Как вы могли узнать?
- Мог. Потому что...- Ано принял величественный вид, словно изображая короля.- Потому что я капитан корабля.
К Рикардо вернулось дурное настроение.
- Не люблю, когда меня водят за нос,- сказал он гордо со всем достоинством, которое позволяли продемонстрировать растрепанные волосы и пижама. Он свирепо посмотрел на газету, перевернул ее и вдруг изумленно вскрикнул: - Это вчерашняя газета!
- Вчерашняя вечерняя газета,- поправил Ано.
- Напечатана в Женеве!
- Напечатана, издана и продана в Женеве,- подтвердил Ано.
- Когда же вы послали объявление?
- Я написал письмо, пока мы наслаждались ленчем, и послал его Беснару с просьбой срочно передать в газету по телеграфу.
- А нам ничего не сказали,- буркнул Рикардо.
- Но ведь и правильно сделал!- благодушно сказал Ано.- Вы бы наверняка запретили использовать свое имя.
- Ну, до этого бы не дошло,- неохотно согласился Рикардо. Его возмущение быстро исчезало, зато нарастало Удовольствие от мысли, что это объявление выводит его на сцену, под лучи софитов.
Он вылез из кровати.
- Располагайтесь в гостиной, пока я приму ванну,- сказал он.
- С удовольствием. Я уже заказал себе шоколад. Надеюсь, вскоре вы получите телеграмму. Вчера вечером название именно этой газеты выкрикивали на всех улицах Женевы.
Впервые Рикардо оделся с почти той же скоростью, с какой обычно одеваются все прочие люди.
- Что-нибудь пришло?- спросил он.
- Нет. Хороший тут у вас шоколад, лучше, чем в моем отеле.