Красная нить судьбы (Архарова) - страница 123

Несмотря на то что я была очень голодна, пару минут наблюдала, как едят другие. Не хотелось совершить за столом глупую ошибку, да и я банально не знала, какой из салатов-закусок выбрать. Как ни странно, на столе семьи Пак не было знакомой мне с детства корейской морковки…

Ли Су Хен перекинулся несколькими фразами с Алексом и положил в пиалу с рисом подростку какие-то овощные закуски. Затем мой спаситель с энтузиазмом набросился на еду. Юджин ела без особого аппетита, а Мария… Мария смотрела на меня.

— Алиса, тебе раньше никогда не приходилось есть корейскую традиционную пищу?

Я покачала головой, а потом, опомнившись, добавила:

— Нет.

— Так я и думала, — кивнула женщина. — Су Хен не предупредил, что будет не один. В противном случае я бы приготовила что-то менее экзотическое. — Хозяйка усмехнулась.

— Извините.

Я чувствовала себя неловко из-за того, что буквально как снег на голову свалилась на эту семью.

— Это не тебе извиняться надо. Су Хен…

— Нуна, все очень вкусно! — с полным ртом проговорил азиат.

Выглядел кореец и правда весьма довольным, уплетал яства за обе щеки. Будто до этого его неделю голодом морили.

— Сначала прожуй, а потом говори, — улыбнулась Мария.

— Как я соскучился по домашней кухне! А такой кимчи, наверное, полгода не ел.

— Так сам бы научился готовить! Если желание есть, дело это нехитрое. Впрочем, с твоим образом жизни… — Женщина бросила взгляд на меня и замолчала.

— А я умею кимчи готовить! — вставила Юджин.

— Вот уж точно великое достижение, — рассмеялась мать.

— А что такое… это кимчи? — спросила я.

Ли Су Хен палочками указал на одну из мисочек, в которой лежало нечто, отдаленно похожее капусту, политое сверху аджикой.

— Это квашеная пекинская капуста, — пояснила Мария.

Блюда из капусты я любила, а потому смело подцепила вилкой кусочек кимчи и отправила в рот.

— Осторожно! Острая!

Предупреждение хозяйки запоздало…

В первый миг кимчи показалась мне весьма сочной и даже вкусной. А потом я почувствовала жгучую остроту, переходящую в горечь. На глазах выступили слезы, горло начало гореть огнем. Сделав поистине титаническое усилие, я проглотила адскую капусту.

— Заешь. — Мария пододвинула ко мне пиалу.

Пресный рис оказался весьма кстати. Запоздало я заметила, что даже привычные к острой пище корейцы закусывали свою огненную капусту рисом.

— Извините, — прохрипела я, — можно воды.

— Женя… — распорядилась Мария.

Девушка сбегала на кухню. Поставила рядом со мной кувшин, налила из него воду в стакан и, удерживая его двумя руками, протянула мне. Я залпом его осушила.

— Еще, — попросила я.