Фабиан опомнился первым. Он встал, бросив на стол салфетку, и одернул рубашку.
— Фабиан, сядь, — сказала Мэгги.
Джулия стояла рядом с Питом, неловко прикусив губу. Ванесса, вздернув бровь, поглядела на Мэгги, потом на своего сына и наконец перевела взгляд на Пита.
— Извините меня, я вижу, вы пьете чай. Я подожду в другой комнате, — сказал Пит.
— Чай? — Ванесса насмешливо распахнула глаза. — А я думала, что мы ужинаем.
— Мы уже закончили, — сказала Мэгги, не обращая внимания на Ванессу. — Пойдем.
— Ты не хочешь представить меня своим друзьям? — спросил Пит.
Джулия искоса взглянула на Пита. Он был спокоен и не казался разгневанным, как, очевидно, предполагала Мэгги. По натянуто-приветливому выражению его лица было сложно судить, страдает ли он. Его темные волосы были влажными — на улице весь день моросило, и капли дождя еще были заметны на плечах его куртки. Его светло-голубые глаза не отрывались от Мэгги, но Джулия видела, что он сжимает и разжимает кулаки.
Мэгги поднялась:
— Пит, ты должен помнить Джулию. Вы встречались с ней однажды, когда ты приезжал ко мне в колледж. А это ее друг Мак, мистер и миссис Гаф и Фабиан.
Джулия подумала, что голос Мэгги звучит как обычно, хотя она видела, как дрожит ее рука, когда она указывает на сидящих за столом.
— А, значит, вы муж Мэгги. — Чарльз встал и протянул через стол руку. Даже вытянувшись в полный рост, он был дюймов на шесть ниже Пита.
Пит вяло пожал протянутую руку.
— Рад познакомиться, — сказал он.
Чарльз потянулся за бутылкой.
— Вы же выпьете стаканчик? И вообще, присоединяйтесь к нам. Фабиан, принеси еще бокал.
— Нет, мы поговорим в другой комнате, — сказала Мэгги, выбираясь из-за стола.
— Спасибо, — поблагодарил Пит, через голову Мэгги глядя на Чарльза. — Я присоединюсь.
— Фабиан, нам нужен еще один стул, — требовательно произнес Чарльз, сверля взглядом Фабиана, который и не ворохнулся, продолжая сидеть на стуле и глядеть в пространство.
— Нет, Пит, — твердо проговорила Мэгги. — Сначала мы выйдем и поговорим.
Она коснулась руки Пита. Он напрягся, его губы вытянулись в тонкую линию.
— Мэгги, что случилось? Ты боишься, что я не смогу поддержать разговор? У тебя нет необходимости меня прятать. Я знаю, как вести себя в обществе.
— Но мне нужно поговорить с тобой, Пит. И я хочу сделать это с глазу на глаз.
Она подтолкнула его в сторону двери. После секундного замешательства он позволил вывести себя из комнаты, предварительно окинув долгим взглядом Фабиана. Дверь за ними закрылась. Не в силах сдержаться, Джулия издала протяжный вздох.