Он взмахивает руками, указывая на все помещение, и широко улыбается. – Иногда, он работал в качестве телохранителя для этого парня, Эдуардо. Я думаю, он также делал для него поставки. Я слышал, как он говорил по телефону о доставке пакета для шефа.
Поставки? Это именно то, чего я не хотела слышать. Я стараюсь не показывать разочарования и улыбаюсь ему. - Ли Эдуардо все еще околачивается где-то поблизости?
- Ах да. Он здесь большую часть, каждую ночь. Ты его сразу узнаешь, потому что он будет единственным парнем в костюме за 2000 $ и протертых ковбойских сапогах. У него есть лошади, или что-то еще.
- Так они называют его боссом, верно? Что-то похоже на Эль Хеф?
Я наигранно смеюсь, но останавливаюсь, когда вижу, как он бледнеет.
- Не произноси это имя, - шепчет он. - Особенно здесь.
- Я не понимаю….
- Послушай, ты, кажется, довольно хороша, так что слушай меня. Я опущу голову, типа получая чаевые, а ты смотри в оба. Но все знают, что Эль Хеф, как-то связан с клубом. Что-то типа теневого партнера. Клуб просто способ, в некоторых вещах выглядеть легализовано. Кто знает, чем он здесь занимается.
- Кто он?
Взгляд бармена начал метаться по комнате, но он просто покачал головой. – Без понятия.
- Эдуардо может быть….
Он качает головой. - Нет. Он второй номер. Никто не знает, кто тут большой босс.
Хотя он и шепчет, он все равно наклоняется через стойку и говорит: - Будь осторожна, красотка. Эти ребята не те, с кем можно связываться, и я не хочу, чтобы с тобой что-то случилось из-за того, что я сказал.
#
Мне не приходится долго ждать, прежде чем появляется Эдуардо. Я узнаю его сразу, как одного из мужчин из V.I.P. зоны, с которыми тусовалась Кайла. Я была права на счет моих предположений о том, кем были те ребята.
Он отстает от остальных, и поворачивает в один из баров, пока остальные идут в V.I.P. зону. В баре, он разговаривает с женщиной барменом, и она ставит перед ним рюмку и бутылку очень дорогой текилы. Она настолько дорогостоящая, что я даже никогда не пробовала ее. Я смотрю, как он наливает и опрокидывает 3 стопки подряд, прежде чем я присаживаюсь рядом с ним.
- Все не может быть настолько плохо, милый.
Я вкладываю в свой голос все имеющееся очарование. Пришло время пойти на все, и я удивлена тем, как легко это проходит.
Он выгибает бровь, глядя на меня. - Что ты имеешь в виду?
Я киваю на текилу. - Есть только две причины, чтобы взять текилу, и ни одна из них не является хорошей.
Он без юмора смеется, но затем смягчается и дарит мне полуулыбку. - Это был не самый лучший день.
- Ах, я вижу. Так мы в фазе «утопления своей грусти», - я делаю паузу, позволяя ему на мгновение изучить меня. - Самое малое, что вы можете сделать, если вы так опрокидываете рюмки, то делать это правильно. Где ваш лайм и соль?