– Да, Акива, я благодарна за все, и если бы у меня была
возможность повернуть время назад и снова выбирать, быть
с тобой или остаться с отцом, я бы выбрала только тебя. Ты
знаешь, мне отец в детстве постоянно читал притчи царя Шло-
мо. Он уверен, что царь Шломо – мудрейший из когда-ли-
бо живших людей, и одна из его притч гласит: «Мудрая жена
устроит дом свой»*.
После небольшой паузы Рахель продолжила:
– Акива, пойми меня правильно, я совсем не утверждаю,
что мы всю жизнь должны жить в бедности. Напротив, нам
следует молиться Вс-вышнему, чтобы Он позволил нам стать
богаче. Так как, став богаче, человек может сам помогать нуж-
дающимся и вершить немало добрых дел.
– Мне бы твою силу и уверенность, моя Рахель. Если бы я
был таким сильным, как ты, то, может, и верил, что у нас что-
то получится. Надеюсь, что наш ребенок будет похож на тебя,
а не на такого, как я.
– А я мечтаю, чтобы наш ребенок был похож на тебя. Ког-
да ты уходишь, я подолгу разговариваю с нашим будущим ма-
лышом и рассказываю, какой ты молодец.
– Прошу тебя, не надо. Что может быть хорошего во мне?
Будет большой удачей, если он будет походить на тебя. А я
из себя ничего не представляю, так и умру неучем в полной
нищете. А ты умна, красива, образованна.
– Акива, пожалуйста, не говори таких вещей, я уверена:
ребенок все слышит, – обхватив живот, произнесла Рахель.
– Скоро он и сам сможет во всем убедиться, подрастет и
узнает, что собой представляет его отец. Кальба Савуа прав:
из меня в самом деле ничего не получится. Если останешь-
ся со мной, то у нас не будет возможности отправить наше-
го ребенка учиться грамоте, может, и ему придется, как и
мне, работать с самого детства. И вместо грамотного юноши
* «Мудрая жена устроит дом свой, а глупая разрушит его своими руками» (Миш-
лей, 14:1).
мы вырастим еще одного неграмотного пастуха. Прошу тебя,
пока не поздно, вернись к своему отцу.
– Знай, я никогда этого не позволю, – расплакалась Ра-
хель. – Я продам последнее платье, последнюю лепешку, но
выращу грамотных детей. Говори, что хочешь, ругай меня,
бей, но, умоляю тебя, не ломай мою веру. Вера в лучшее дает
мне силы бороться со всем этим.
– Прости меня, Рахель, пожалуйста, не плачь.
Слезы текли рекой по щекам девушки, но она продолжила:
– Я готова сама трудиться с самого утра и до поздней ночи,
но обязательно отправлю учиться и тебя, и наших детей. Ты не
смотри на то, что я женщина, я со всем справлюсь – я очень
сильная. Я сама все сделаю, только умоляю тебя – не ломай
мою веру в лучшее, веру в светлое.
– Я знаю, что ты сделаешь все, что задумала. Пожалуйста,