Манхэттенский мотель Азекаля. Судя по названию, это было не совсем то место, где обычно проводятся брачные церемонии. Мэт все же, уговорив себя набрать его номер, стал педантично бить пальцем по кнопкам. Когда ему ответила какая-то бойкая девица, Мэт уже не так уверенно проигрывал свой затверженный сценарий:
— Здравствуйте. Завтра у вас состоятся какие-нибудь свадебные торжества?
— Конечно, сэр. Могу я вам чем-нибудь помочь?
— Есть ли среди невест девушка по имени Марта?
— Разрешите, я посмотрю в журнале регистрации.
Он терпеливо ждал, водя пальцем по простежке одеяла и слушая, как пальцы девушки стучат по клавиатуре компьютера.
— Вы знаете ее фамилию, сэр?
— Нет.
— Вы знаете время, в которое состоится свадьба?
— Нет.
Опять стук по клавишам. Мэт лег на спину. Боже, чем же он занимается! В океане плавает много других рыбешек, Мэт Джарвис. Так-то оно так, но ты почему-то решил, что большинство из них — это просто блесна для приманки.
— Прием начнется в двенадцать дня, сэр.
Мэт сел, резко выпрямившись.
— Что?
Невероятно. Что там такое говорил по этому поводу Хамфри Богарт[8]? «Во всех гостиницах мира…»
— Прием начинается в полдень.
— Вы уверены?
— У нас празднует свою свадьбу только одна Марта, сэр.
— В полдень…
Не может того быть. Просто не может.
Ему захотелось немедленно броситься в манхэттенский мотель Азекаля и расцеловать эту замечательную девушку на другом конце провода за тот прилив невероятной радости, которую она ему подарила, сообщив это известие. Уже во второй раз за эти два дня он чувствовал, что полон любви к незнакомой женщине. А если считать Джози, то в третий.
— Когда начнут съезжаться гости?
— Только завтра, сэр.
— У вас есть контактный телефон Марты?
— Боюсь, что я не вправе разглашать эту информацию. Но я могу оставить ей записку с сообщением о вашем звонке.
Мэт оставил номер своего гостиничного телефона и сказал название гостиницы.
— Вы включены в список гостей, сэр?
— Нет еще, — сказал Мэт с улыбкой, — еще нет.
Мэт положил телефон на базу. Он нашел ее. Господи, ведь он ее нашел. Всего каких-то пять часов непрерывных телефонных переговоров, и он отыскал ее. Как же он это отметит? Мэт приготовился станцевать сальсу, хотя бы на том небольшом пространстве, которое имелось в его гостиничном номере. Ему хотелось танцевать, петь, выкрикивать имя Джози с крыши небоскреба Эмпайр Стейтс Билдинг. Он был на ты со всем миром и полон божественного чувства единения со всеми представителями рода человеческого.
Вопреки устоявшемуся мнению, что нельзя два раза произвести первое впечатление, у него появилась вторая такая возможность, и все благодаря манхэттенскому мотелю Азекаля и чудесам современной связи.