«Только не в «Лучшие цели». Туда нельзя!»
– Именно туда я и еду.
«Зачем тебе туда? Если ты разорвешь контракт, тебе не заплатят!»
– Мне сдается, что мои шансы получить плату стремительно уменьшаются. По твоему плану меня до этого убьют. – Я свернула с шоссе. – Может, я выторгую половину.
«И что, по-твоему, ты сможешь сказать в «Лучших целях», чтобы они смогли понять? Их будет волновать только то, что ты нарушила условия контракта».
– Я расскажу им о тебе. О том, что ты изменила мой чип. И тогда они смогут его исправить.
«Если ты признаешься, что тебе известно об этих вещах – об убитых донорах, о плане сенатора Хэррисона, – то убьют и тебя».
– Ты упускаешь одну мелочь, Хелена. Я тебе не верю. Я не готова проглотить все, что ты говоришь.
«Но ты должна поверить! Измененный чип. Отключения. Уже то, что я могу вот так с тобой говорить, доказывает мои слова».
Я сжала руль. Ее слова про чип действительно должны быть правдой. Но значит ли это, что правдивы и другие ее утверждения? У меня начала болеть голова. Я остановила машину.
До «Лучших целей» нам оставалось всего четыре квартала.
– Убирайся у меня из головы. Немедленно.
«Не возвращайся туда. Пожалуйста! Я тебя умоляю!»
Я вздрогнула. Ее голос был таким испуганным!
– Скажи что-то, что меня убедило бы.
«Если ты вернешься, мы обе умрем».
Не выключая двигатель, я остановилась у кафе, не теряя бдительности на случай появления разбойников.
– Хелена. Мне понадобятся доказательства.
Она была твердо уверена, что, если я вернусь в банк тел, нас обеих убьют.
Чтобы отговорить меня от поездки в «Лучшие цели», она предложила рассказать мне, куда обратиться, чтобы удалить чип. Наверное, это будет тот самый чокнутый приятель, который раньше его менял. Как я могу ему доверять? Это ведь он удалил запрет на убийство, превратив меня для Хелены в личного робота-убийцу.
Она молчала.
– Хелена!
Она и прежде замолкала, но сейчас все было иначе. Пустота. Как если на другом конце телефонного провода никого нет. Я прижала чип под швами у себя на затылке в глупой попытке вернуть «сигнал» от Хелены. Результатом стала только острая боль.
– Уй!
Она на это даже не отреагировала. Было ясно, что она ушла – то ли намеренно, то ли нет.
До того как у меня в голове возник голос Хелены, я считала, что попытка убийства произойдет в музыкальном центре. А потом Хелена неожиданно для меня попробовала сделать это на Першинг-сквер. Она перенесла время убийства, решив, что я стала представлять собой слишком серьезную помеху. Отняла у нее пистолет и так далее. Убийцы терпеть этого не могут.