Легче было вам, Дантовых девять // Атлетических дисков звенеть. – Подразумеваются круги Ада в «Божественной комедии» (1307 – 1321) Данте.
Флорентийская била тоска. – См. комментарии к стихотворению «Не сравнивай: живущий несравним…».
«Может быть, это точка безумия…»
При жизни автора напечатано не было.
Рим
При жизни автора напечатано не было.
Италийские чернорубашечники… – В Италии к власти пришли фашисты.
Все твои, Микель Анджело, сироты… – См. комментарии к стихотворению «Я должен жить, хотя я дважды умер…».
Ночь, сырая от слез, и невинный Моисей водопадом лежит… – Перечисляются скульптурные работы Микеланджело «Ночь», «Давид» и «Моисей».
Ямы Форума заново вырыты… – Возможно, автор имеет в виду раскопки, проводившиеся на Форуме (см. комментарии к стихотворению «Поговорим о Риме – дивный град…»).
И открыты ворота для Ирода… – См. комментарии к стихотворению «Соломинка».
И над Римом диктатора-выродка… – Б. Муссолини (1883 – 1945) был диктатором Италии в 1922 – 1943 годах.
«Чтоб, приятель и ветра и капель…»
При жизни автора напечатано не было.
То ли дело любимец мой кровный… – Имеется в виду французский поэт Ф. Вийон (1431 либо 1432 – после 1463).
Размотавший на два завещанья… – Ф. Вийон создал поэмы «Малое завещание» (1456) и «Большое завещание» (1462).
Наглый школьник и ангел ворующий… – Ф. Вийон был школяром, то есть обучался в средневековых учебных заведениях, при этом был вором.
«Длинной жажды должник виноватый…»
При жизни автора напечатано не было.
Что беда на твоем ободу // Черно-красном – и некому взяться… – Подразумевается черно-красная микенская керамика, которая была выставлена в одном из залов Воронежского музея изобразительных искусств.
«Гончарами велик остров синий…»
При жизни автора напечатано не было.
Крит зеленый, – запекся их дар… – Греческий остров Крит расположен в восточной части Средиземного моря. Является одной из колыбелей человеческой цивилизации.
Много задолго до Одиссея… – См. комментарии к стихотворению «Золотистого меда струя из бутылки текла…».
«О, как же я хочу…»
При жизни автора напечатано не было.
Он только тем и луч, // Он только тем и свет… – По-видимому отсылка к стихам Б.Л. Пастернака: «Я свет, он тем и знаменит, // Что сам бросаю тень…».
«Флейты греческой тэта и йота…»
При жизни автора напечатано не было.
Одной из причин написания стихотворения был арест К.К. Шваба, флейтиста Воронежского симфонического оркестра, преподававшего также в музыкальном училище, хорошего знакомого поэта.
«Как по улицам Киева-Вия…»
При жизни автора напечатано не было.
Не играют в Купеческом скрипки…