Так Сержант — теперь его старое воинское звание прилипло к нему оперативной кличкой — приобрел новый статус, о котором не мог даже помечтать еще каких-то пять лет назад. Размеры его гонораров росли, а репутация снайпера, не знающего промахов, укреплялась на трех континентах. А в 1985 году ему предложили стать инструктором в секретном лагере по подготовке командос в джунглях Южной Африки. Сержант назначил приемлемую, на его взгляд, цену и, когда заказчики, попытавшись было вяло возражать, согласились, не раздумывая подписал двухлетний контракт. Объявленный Интерполом в международный розыск, он нуждался в длительной передышке, в уходе «на дно». Возможно, за эти два года о нем забудут и перестанут охотиться за ним на всех континентах…
Прилетев в Йоханнесбург, Сержант отправился в портовый квартал и зашел в бар гостиницы «Голден краун», некогда приютившей его в этом городе. Он заказал бокал немецкого рислинга и узнал у говорливого бармена, что старики Девятинские давно умерли, продав перед смертью свой бизнес Вальтеру Рихтеру, владельцу крупных виноградников в семидесяти милях от города…
Сержант допил вино, расплатился и вышел. Он, конечно, и не надеялся застать добрых старичков в живых.
Но на душе у него почему-то стало тяжело, точно он ждал или надеялся на теплую встречу после стольких лет, а надежды растаяли как дым… Единственный человек, с которым у него в чужой, непонятной стране возник — или это только была видимость? — теплый человеческий контакт, умер, не дождавшись ни возвращения беглеца из Советской России, ни возврата когда-то одолженных ему денег.
Он вспомнил, что в далеком и, как теперь казалось, покинутом уже навсегда Ленинграде осталась могила матери. Он вспомнил Наталью, которую любил до самозабвения и на которой мечтал жениться. Вспомнил уже стершиеся из памяти лица сослуживцев по Ленугро — и понял, что остался совсем один в огромном неприветливом и не вызывающем доверия мире, где его единственной верной подругой остается снайперская винтовка.
Что ж, раз так распорядилась судьба, он не будет роптать. Джо Долан еще повоюет, еще поохотится!