Джим, когда тишина за столом зависла на слишком долгое время.
Она замерла с вилкой около рта и весело посмотрела на него.
– Разве эта штука из цемента посреди шоссе не называется медиумом?
Картер попытался замаскировать смешок кашлем, и я заметила, как Дрю толкнул его локтем
в бок.
– Все нормально, Дженни. Можешь называть эту штуку как пожелаешь, – сказал Дрю и
ободряюще похлопал ее по руке.
– О, Клэр, забыла тебе сказать. Моя сегодняшняя покупка работает просто отлично!
Зря я в этот самый момент отпила воды. Как только с языка Дженни слетели эти слова, то я
сделала шокированный вдох и, поперхнувшись, зашлась в приступе кашля. По моему лицу потекли
слезы. Лиз отложила вилку и стала хлопать меня по спине.
– А что ты купила? – с набитым ртом поинтересовался Дрю, не обращая внимания на то, что
я умирала.
Картер, встревожено на меня глядя, привстал, будто готовясь перепрыгнуть через стол,
чтобы убедиться, что со мной все в порядке. Его обеспокоенность была такой сексуальной.
Эй, Картер, кстати о сексуальности… Выстрел из твоего сексуального члена пришел ко
мне в гости поиграть с моими яичниками.
– Самый лучший вибратор, который когда-либо у меня был, – с гордостью объявила
Дженни, отвечая на вопрос Дрю, и наступил его черед подавиться. С вылетающими изо рта
кусочками лазаньи он принялся колотить себя по груди, а Картер, наклонившись, стал хлопать его по
спине.
Со стороны все выглядело так, будто мы проводили заседание по отработке приема
Геймлиха.
– Серьезно, Лиз, у вас отличный ассортимент. Скорее бы опробовать оставшиеся покупки.
Ну, а ты, Клэр? Уже пообщалась наедине с игрушками, которые мы купили тебе сегодня? – Она
подмигнула мне и многозначительно поиграла бровями.
– Постой. То есть, девочки на вечеринке купили тебе вибраторы? – поинтересовалась Лиз,
внезапно позабыв о том, что все должны думать о чем-то другом, а не о том, что находится у меня
между ног.
21 Прим. ред.: Дженни употребила слово «medium», что переводится как «медиум», перепутав его со словом
«median», что переводится как «разделительная полоса».
46
LOVEINBOOKS
– Нет, мне совсем не неловко. Спасибо, что спросила, – пробурчала я себе под нос, закатывая
глаза.
– Давайте вернемся к тому, о чем говорила Дженни? Мне бы хотелось узнать побольше
подробностей о ее времени наедине с собой: местоположение, освещение, стоя или сидя. Если ей
понадобится помощь наблюдателя, то у меня идеально крепкая верхняя часть тела, – сказал Дрю,