Государыня (Гончарова)

1

В реальности Иван Дмитриевич вусмерть разругался с Дорошенко и бил его в хвост и гриву. Логично было предположить, что после гибели гетмана он или попробует стать следующим, но это вряд ли, мог бы уже десять раз стать, просто не хотел. Либо найти общий язык со Степаном. Второе представляется мне более логичным. (Прим. авт.)

2

Не могу утверждать, что текст идеально правильный, источники везде разные. Взяла, что нашла. (Прим. авт.)

3

Не могла я пройти мимо такого смачного эпизода, тем более, что он где-то к этим временам и относился. (Прим. авт.)

4

Одна моя знакомая пересылала вещь из Екатеринбурга в Саратов. Два месяца. (Прим. авт.)

5

По преданию, Иван Дмитриевич действительно считался кем-то вроде колдуна. (Прим. авт.)

6

Нечто подобное описывал г. Левасер де Боплан, франц. инженер на службе у поляков (1600–1673). Насколько он приврал — не знаю. (Прим. авт).

7

Фраза реальная, принадлежит Петру I и действительно неоднократно подвергалась издевательствам со стороны военных в присутствии автора. (Прим. авт.).

8

В реальной истории требовал не отпевать Никона как патриарха. (Прим. авт.)

9

Спасибо А. С. Пушкину. (Прим. авт.)

10

Был такой случай с солдатом. Нажрался, начал орать — и Александр Второй с ним так и поступил. То есть сказал — освободить и передать, что царь-де на тебя тоже плевал. (Прим. авт.)

11

Польский вариант имени Елена. Один из. (Прим. авт.)