— Чтобы Коул начал официальное расследование, мы должны предъявить ему труп, — сказала она и открыла новую пачку сигарет.
— Что, если мы пойдем… Кто такой Коул? — спросила я в замешательстве.
— Коул — это полицейский, который живет на острове.
— Ладно, как насчет того, что мы идем к Коулу и говорим ему, что у нас есть гость, который исчез из гостиницы. Возможно он найдет тело Брэндона и тогда вызовет с материка помощь в расследовании.
Адриан улыбнулась впервые за день.
— Это отличная идея. Я завтра с утра первым делом позвоню ему. Нет смысла звонить ему ночью. Я уверена, что он не оценит этого, посчитав, что тот просто где-то весело проводит время.
Ни одна из нас толком не спала этой ночью. Я крепко закрыла входную дверь на замок, но даже ребенок смог бы открыть ее, если бы захотел. Когда Саберу потребовалось дать нам понять, что он хочет выйти на улицу, а для этого ему пришлось уронить прикроватные часы, этим он почти отправил нас в потолочный вентилятор.
— Вот почему бы ему просто не мяукнуть, как обычному коту? — спросила Адриан, прижимая руку к сердцу.
— Если он сделает это снова, я не уверена, что не задушу его собственными руками после того, как выпишусь из кардиологического отделения больницы, — проворчала я, залезая обратно в постель.
Когда солнце показало первые свои лучи на восточной части неба, мы обе выбрались из постели еще более уставшими, чем легли в нее. Я пошла на завтрак и помогла носильщикам загрузить микроавтобус для экскурсии. Вся группа захотела увидеть Кипящую Дыру. Энни и Лиз решили снова остаться позагорать на пляже.
Я чувствовала себя слегка виноватой, потому что надеялась — выросшую гей-версию Гарри Поттера посетит мистер Любопытная Змея. Я чувствовала себя виноватой не перед Билли, а перед змеей, а жалела ее потому, что ей придется услышать то, что вылетит из его рта. И его любовнику Крису тоже.
После того как они закончили завтрак, я вошла в режим сержанта. Задержав их от посадки в минивэн, я объяснила, что их ожидает в пути. Бросив им бутылку репеллента, я вырвала изо рта Билли бисквит и втолкнула его в ожидающий автомобиль.
— Хорошо, давай позвоним Коулу, — сказала я, входя в бар и не понимая, что Мира и Шелби уже присоединились к Адриан. Они обе повернулись, вопросительно глядя на меня.
— Адриан, пожалуйста, позвони Коулу, пока я ввожу дам в курс дела.
Я увидела облегчение на лице Адриан, когда она поняла, что ей не придется рассказывать о Хэнке и Брэндоне. Она пошла к телефону, а я вытащила стулья для девушек и попросила их сесть.
К тому времени, когда она завершила вызов, я рассказала им то, что мы знали. Обе сидели в оцепенении. Адриан присоединилась к нам за столом и сразу же закурила.