трубку. Убеждается, что телефон действительно не
работает. Подходит к раскрытому окну.
Издалека доносится приближающийся вой полицейской
сирены. Затем сирена затихает. В комнату стучат. Жора
оборачивается. В комнату входят двое: хорошо одетый
молодой мужчина крепкого телосложения и человек в форме
служащего отеля. Это - Билл и Френк. В руках у Френка
огромный чемодан.
Билл (притворив за собой дверь). Номер, кажется, уже занят? Здесь уже живут...
Френк. Этого не может быть, сэр. Номер был оставлен за вами.
Билл! Безобразие! Как позвонить портье?
Френк. Два семнадцать, сэр!
Билл (Жоре). Вы разрешите?
Жора. Телефон почему-то не работает.
Билл подходит к телефону, склоняется над ним. Затем
резко оборачивается и, выхватив из кармана пальто баллон
с распылителем, пускает в лицо Жоре струю газа. Жора
теряет сознание. Мошенники быстро прячут мальчугана в
пустой чемодан и не спеша выходят.
Спустя некоторое время появляется Джордж. В руках у него
две банки с джусом. Джордж видит, что в комнате никого
нет. Он заглядывает в смежные комнаты, в ванную.
Возвращается. Стоит в растерянности, с банками в руках.
КАРТИНА ВТОРАЯ
Помещение представительства международной авиакомпании.
Приемная и кабинет мистера Эрлайна. На стенах красочные
рекламные плакаты. Секретарша Джой говорит с кем-то по
телефону. Мистер Эрлайн в своем кабинете тоже говорит по
телефону.
Джой (в приемной). К сожалению, мистер Эрлайн сейчас очень занят. Благодарю вас, я непременно передам ваше приглашение мистеру Эрлайну... Да! Мистер Эрлайн не сможет быть на коктейле в посольстве Нигерии... Да! Нет, наш самолет вылетел по расписанию...
Эрлайн (в кабинете, продолжает беседу по телефону). Этот негодяй оценил жизнь своей престарелой матушки в пятьдесят тысяч долларов, застраховал ее на эту сумму, купил ей билет на самолет нашей компании и засунул в багаж старушки бомбу замедленного действия. Мы были предупреждены за полчаса до вылета, бомба была изъята из чемодана, самолет не взорвался, но в печать уже проникли подробности. А теперь еще эта история с русским мальчишкой! Черт его знает, куда он делся! Никогда нельзя знать, что на уме у русских! И все это, вместе взятое, отражается на репутации нашей компании! Что? Нет, Вилли, я не могу принять такое приглашение. Сегодня я обедаю с комиссаром полиции Сэком. А сейчас мне предстоит встреча с представителем Советского консульства. Не завидуешь? Да, беседа не предвещает ничего приятного. Хорошо, я буду ждать твоего звонка.
В приемную входит Кондрашин. Секретарша поднимается ему