— Доктор Браун скоро сделает вам обезболивание, — Мики положила ладонь на руку миссис Мортимер. Как и в больнице Св. Екатерины, в «Виктории Великой» следили за тем, чтобы все надевали маски в операционной, но хирурги всегда делали исключения: имея дело с детьми и напуганными пациентами, они не закрывали лиц.
Миссис Мортимер выпростала из-под одеяла горячую руку и вцепилась Мики в запястье.
— Доктор, — выдавила она. — Доктор, это ведь аппендицит, правда?
— Мы так думаем. Не волнуйтесь, миссис Мортимер. С вами будет один из лучших хирургов…
— Нет-нет! — Она крепче сжала руку Мики. В огромных глазах плескался ужас. — Я имею в виду то, что вы говорили о другом. О внематочной беременности… Я хочу сказать, что слишком стара для этого, разве не так?
В мозгу Мики прозвучал слабый сигнал тревоги. Она ласково спросила:
— Почему вас так волнует внематочная беременность, миссис Мортимер?
Из глаз больной потекли слезы:
— Мне так страшно, доктор! Мне очень страшно…
Мики быстро оглянулась, увидела в шкафу для швов раскладную табуретку, вытащила ее и уселась на ней поближе к миссис Мортимер — так было легче смотреть ей в глаза.
— Чего вы боитесь? — спокойно спросила она.
— Я думаю, что это должен быть аппендицит, ведь так?
— Вообще-то, миссис Мортимер, хотя у взрослых бывает аппендицит, мы не часто встречаем его у женщин вашего возраста, — Мики тщательно подбирала слова.
— Но такое может случиться?
— У вас есть повод думать, что это что-то другое?
Миссис Мортимер облизала губы сухим языком. Она нервными пальцами перебирала край одеяла.
— Пожалуйста, доктор, только не говорите никому. Мне так стыдно…
— В чем дело, миссис Мортимер?
— Это мой муж. Видите ли, мы женаты уже тридцать лет и очень любим друг друга. Я всегда была ему верна. Мы всегда были преданы друг другу. — Она отвернулась и уставилась в потолок. — Несколько недель назад я поехала в Кону погостить у сестры. Я встретила этого мужчину… — Миссис Мортимер посмотрела на Мики глазами затравленного зверька. — Он для меня ничего не значил. Я даже его имени не помню! Я встретила его на вечеринке и… Доктор, мой муж диабетик. Он не мог, ну у него несколько последних лет не получалось. Нам сказали, что ему уже ничем нельзя помочь. Я очень люблю его! Не знаю, почему я так поступила…
Женщина не выдержала и дала волю слезам.
Мики погладила ее по плечу и сказала:
— Не тревожьтесь, миссис Мортимер. Я не думаю, что вы забеременели. Когда доктор Джоунс производил осмотр таза, он ничего не обнаружил.
Миссис Мортимер взглянула на нее полными слез и недоумения глазами: