Целая группа наиболее активных здоровых и спортивных политиков прибыла на остров к Рокбулеру, с просьбой остановить, «лысое, алкогольно-наркотическое» безумие. Угроза виделась им смертельной для всех стран. Рокбулер внимательно выслушал их, злорадствуя в душе, и отказался, не объяснив причины отказа. Причина была его тайной, но вполне прагматичная. Он давно уже готовился к реинкарнации, новом появлении, на свет божий опять молодым и здоровым. Уже много лет из его клетки выращивают его копию, его обновленный организм, повторяющий его тело во всех мелочах, с самого зарождения, до зрелого возраста. Очень скоро в это тело вживят его осветленный счастливый мозг, и он тогда заживет долго и свободно, сразу став богатым и мудрым. Зачем терять то, что создавал всю жизнь, к чему всю жизнь стремился. Политики настаивали, пообещали заплатить ему такие деньги, каких он не смог бы накопить, проживи даже тридцать жизней. И он согласился, получил запрошенные суммы и создал на острове специальную лабораторию, цель и сроки поставил четко и определенно. Обязательство свое, он выполнил вполне триумфально. Над зараженными территориями бесшумно закружили невидимки-самолеты, постоянно распыляя специальный состав. Работали самолеты так эффективно, что образовавшийся туман не оседал несколько недель. Первыми протрезвели вконец одичавшие и обнаглевшие обезьяны-алкоголики, затем успокоились домашние животные. И наконец, одержимые лысые из партии Бушильда, покрылись густой, жесткой шевелюрой. Бушильда, после всего, что он сотворил в мире, ждало не только полное банкротство, но и неизбежный суд с заранее известным приговором. Теперь можно было спокойно готовиться к предстоящей пересадке мозга и скором счастливом переселении души. Рокбулер с еще большим старанием, готовился к невиданному эксперименту. Выполнял специально разработанную программу. Когда все уже было почти готово, он узнал, что суд над Бушильдом состоялся, приговорили его к смертной казни, и даже назначили дату исполнения приговора. Рокбулер решил провести рискованный эксперимент именно в этот, как ему казалось, счастливый день.
Наконец намеченный день настал. Его мозг полностью готов. На душе светло и ясно, легкость во всем теле, хочется счастливо смеяться и петь. И он поет, негромко, но душевно, не стесняясь многочисленного персонала, всех на прощание одаривает подарками, делится свом счастьем. От этого ему становится еще лучше и приятнее. Посмотрел в окно и сразу же увидел монумент, огромный и величественный, памятник ему Рокбулеру. Выполнен памятник из чистейшего булерита, высечен тщательно с любовью и большим мастерством, лучшими скульпторами планеты. Он сам утвердил проект этого памятника, где скоро будет покоиться его бренное, износившееся за много лет тело. А пока его усыпят на неделю, и очнется он уже в другом молодом теле, что бы его износить и поменять на новое, потом еще и еще, до бесконечности. Жить он будет вечно! Счастья он все же добился идеального, какое до него никому еще не удавалось. Началось выполнение процедур, и он спокойно уснул. Очнулся он от чьего-то ласкового прикосновения. Женщина, заботливо склонившаяся над ним, показалась ему знакомой. Он напряг память, пытаясь вспомнить, что – то давнее и хорошее, до щемоты в сердце. Маргарет! – вдруг вспоминает он. Но радость почему-то омрачается каким-то новым никогда не испытываемым чувством. Ему отчего-то нестерпимо хочется мстить, кому и за что не понятно, но очень хочется. Повернул голову, глянул в окно – величественный огромный и красивый монумент. Поставлен ему, вернее ему прежнему старому и немощному, его старому телу. А какое же оно новое его тело – посмотрел на свои ладони, чужие ладони, совсем ему не знакомые, вернее знакомые, где-то он их видел. Смутное подозрение тут же закралось в его душу, настойчиво постучалось в мозг. Маргарет не смогла удержать его, настойчиво рвущегося к зеркалу. И вот он у зеркала, с нетерпением всматривается в черты лица отраженного зеркалом человека.