— Ясно, — кажется, понятно, кто вел в семье Лавгудов все дела. Тут Гермиону осенило, — А у тебя паспорт есть? Ну, обычный такой, британский паспорт?
— Нет.
— Супер. Как же тебя на самолет посадить? Хотя… — Гермиона подумала, что маги же путешествуют каминами или портключами. Ездил же как — то Ксено с дочерью по всей Европе в экспедиции? Но обращаться в Министерство за международным портключом не хотелось. Впрочем, зачем нужно Министерство, если есть знакомый консул, скучающий без дела?
Гермиона связалась через камин с мистером Смитом, и тот обещал все устроить. И портключ и документы для Луны:
— Через пару дней все будет готово, мисс Грейнджер.
— Огромное спасибо!
— Не стоит. Это и в самом деле моя работа. Одна из задач консульства — обеспечивать проезд на территорию Конфедерации граждан Магической Британии, в том числе и студентов на учебу. Не сказать, чтобы часто приходилось этим заниматься. Но бывает.
— Понятно. Все равно, Вы очень мне помогли.
— Ну что Вы. Я Вам пришлю сову с документами и портключом. Оплата по тарифам, счет будет у совы. Ей же и деньги вручите.
— Конечно. До свидания.
— Все доброго. Передавайте от меня привет «великому вождю».
— Кому?
— Ну, вы же в Салем едете?
— Да… Вы про мистера Джонсона?
— В точку. Так и знал, что вы знакомы. Скажите ему: «Привет от парня с редкой фамилией». Он поймет, — усмехнулся консул.
— Обязательно, мистер Смит.
Ночью Гермиона лежала в комнате Луны на второй кровати, которую Ксенофилиус трансфигурировал из чего — то. Девушка рассматривала круглый потолок, расписанный птицами и неведомыми зверями. И портретами. Там были сестры Патил, был Поттер. Где — то на краю был бегущий за Тревором Живоглот. А в центре были портреты Гермионы и самой Луны. И когда она только успела все это нарисовать? — засыпая думала Грейнджер.
Проснулась Гермиона посреди ночи от того, что кто — то залез к ней под одеяло.
— А? Что?
— Там холодно, — сонно пробормотала Луна, — Я буду спать здесь.
— Ладно, — Гермиона подгребла Луну поближе и укутала их обоих одеялом, — Спи.
Луна что — то неразборчиво прошептала и засопела. Гермиона подумала было, что от такого соседства не сможет заснуть. Но, на удивление, провалилась в сон через минуту. Снилось ей что — то хорошее.
***
— Гермиона! — Эмма накинулась на дочь с объятиями, — Наконец — то! Я ужасно соскучилась!
— Ну мама! Я же писала, что все в порядке и скоро приеду. И вообще, радуйся, я больше в Британию не поеду. Закончу учебу здесь. Привет, папа, — Гермиона помахала рукой стоящему чуть позади Дэниелу.
— Вот и отлично! Сколько можно ездить туда — сюда! Ой, — Эмма посмотрела на скромно стоящую позади Гермионы Луну, — Это же та подруга, о которой ты писала? Прости, дорогая, я совсем позабыла про вежливость.