Секрет воспоминаний. Кто я? (Новикова) - страница 111

«Я действительно плохо его знаю, – огорченно думала я. – И это надо исправить».

      Снова вернувшись к его красивым глазам, словно между нами простые дружеские отношения, спросила:

– Что еще ты любишь читать?

Казалось, Кристиан был удивлен моим вопросом и его брови, а за ними и уголки губ, приподнялись.

– Мои взгляды совершенно разносторонни, – он сделал паузу, обдумывая ответ. – За всю свою жизнь я прочитал огромное количество литературы, поэтому конкретного ответа дать тебе не могу.

Пару секунд я пыталась понять его слова, и это, скажу честно, было не так просто. На первый взгляд все ясно и понятно, но то, какой интонацией он сказал про свою жизнь, навело меня на странные размышления.

– Может тебе помочь?

Я удивленно изогнула бровь.

– Ты знаешь латынь?

– Да, – спокойно ответил Кристиан.

– Почему то меня это не смущает, – с насмешкой проворковала я. – Какие еще языки ты знаешь?

– В совершенстве французский, итальянский и английский. Немного хуже русский и немецкий языки. Латынь – это затруднительно, но кое-что понимаю.

Я с трудом сдержала свой рот, чтобы он не отвис. Такого я точно не ожидала! Я вообще считала, что знать столько языков одновременно невозможно. Это поразительно. Но, вспомнив, что я сама недавно совершила невозможное на уроке химии, сразу успокоилась.

Отведя от него глаза, я снова посмотрела на книгу перед собой. Я хотела сказать ему, что его помощь облегчила бы мою работу, но не успела.

– На удивление, ты адекватно реагируешь на мои слова.

      Я засмеялась:

– Это всего лишь внешнее спокойствие. На самом деле я была просто в шоке.

Кристиан случайно обратил внимание на мою руку, которая все это время сжимала драгоценную брошь. Его веселье и беззаботность мгновенно испарились, а на их место пришли серьезность и сосредоточенность.

– Что это? – спросил он.

Я разжала ладонь и посмотрела на экспонат моего исследования. Мое настроение почему-то тоже моментально исчезло. Вновь эти загадки и тайны. Я перевела взгляд на Криса и поднесла к нему свою руку поближе.

– Это брошь.

– Можно? – он сделал движение рукой, указывая на то, что хотел взять ее.

Я согласно покивала головой. Кристиан осторожно взял с моей руки вещь, коснувшись при этом моей ладони, от чего я испытала странное удовольствие. Он провел пальцами по надписи с закрытыми глазами, что показалось мне довольно странным. Глубоко вздохнув, он повернулся ко мне и его настороженные глаза блеснули в свете солнца.

– De te fabula narratur. Omnia praeclara rara. Pro tanto, quibquid agis, prudenter agas et respice finem. Сказка сказывается о тебе. Все прекрасное редко. Соответственно, что бы ты ни делал, делай разумно и не допускай из виду цели.