– Черт… эль ресторан не работать?
Наконец мой взгляд опустился ниже, к предмету у нее на ладони, она тоже опустила взгляд и протянула мне руку.
– Ah no trabajo hoy. Pero yo tengo un regalo para ti[20].
С выражением замешательства на лице я брел с ее протянутой ладони ожерелье.
– Aqui es un cazador de suenos que hice para los noches a fuera[21], нет плохих снов, – сказала она.
Она сделала мне украшение? Единственные подарки, какие я когда-либо получал от девушек, преподносились на день рождения, а это не считается, ведь все знают, что ты не можешь прийти на день рождения без подарка. И скорее всего, выбирали их мамаши. Я надел на шею ожерелье, Сибилла помогает мне закрепить кожаные застежки. Я остро ощутил ее близость, и по мне побежали мурашки, когда ее пальцы прикоснулись к шее. Я резко повернулся, и мы оказались лицом к лицу. Я просто тонул в карих озерах ее глаз. Как это говорится? Глаза – зеркало души? Если это правда, хочу утонуть в них навеки.
– Gracias por todo![22] – сказал я с самым лучшим аргентинским произношением.
Не раздумывая ни секунды, я закрыл глаза, и наши губы впервые встретились. Кровь прилила к моим губам, а знакомый жар разлился по телу. Я прикоснулся к ее щекам, ощутил их шелковистую кожу. Поняв, что она улыбается, я улыбнулся в ответ. У нее был такой изящный рот, но она только мазнула мне по губам, а я хотел большего. Запустив руку в ее волосы на затылке, я притянул Сибиллу ближе к себе. Мы открыли рты, и наши языки танцевали танго так, как умеют только настоящие аргентинцы. Они кружили и дразнили, затем сплелись и застыли в еще одном сладком объятии. Я знал, что хочу большего, и сократил расстояние между нами, желая только одного – полностью слиться воедино. Я растворился в этой минуте и услышал…
– Люк? Люк! Чувак, где ты, мать твою?
Черт, Бобби.
Сколько времени я отсутствовал?
Поцеловав Сибиллу снова, я открыл глаза и крикнул через плечо:
– Эй, старина! Я прямо возле платных таксофонов рядом с рестораном, разговаривал с родителями.
Все еще обнимал Сибиллу за плечи, а когда снова к ней повернулся, она по-прежнему улыбалась.
– Мне нужно идти.
Она ответила нежным поцелуем в губы и крепко стиснула меня в объятиях.
А прежде чем отпустить, прошептала мне на ухо:
– Esta ha sido la mejor noche de mi vida, mi amor[23].
Я был ошарашен и в ответ смог пробормотать только:
– Почему я?
Тут она протянула мне листок бумаги, повернулась и убежала.
Бобби нашел меня, стоящим с лицом, которое кричит о растерянности и ошеломлении.
– Брат, ты в порядке? Выглядишь так, будто только что увидел привидение.