Я ступила на довольно широкий радужный мост, после чего посмотрела на свои руки, всегда любовалась данным зрелищем. Я стала отражающей поверхность радуги, из-за чего люди меня не могли заметить, когда бы я шла по этому мосту. Лепрекона можно было узнать только по чуть заметному переливу и изменению светового потока в пространстве, но видеть его мне было не обязательно, чтобы пройти в пограничный мир. Я смело шла по радуге, смотря под ноги, где через радужную завесу просматривался мегаполис. Ничем примечательным мой город не обладал, разве только большим количеством университетов, ими была занята отдельная часть города, но отчего-то я выбрала именно его для дальнейшего проживания, хотя могла поступить и в столицу на обучение. Я дошла до вершины радуги, где сиял разрез в грани миров, в который я ступила без опасений.
— Спасительница наша вернулась! — хором сказали лепреконы, выстроенные в шеренгу, когда я спрыгнула с радужного моста.
— Наше вам с кисточкой, — кивнула я, а потом уперла руки в бока, — так что у вас случилось? — маленькие человечки стали наперебой излагать мне суть проблемы, но я ничего не могла понять, — стоп! А теперь все по порядку и по одному.
— Лори ушел гулять в Прямой мир, — сказал первый лепрекон в шеренге, имея в виду мою грань.
— Лори угодил в неприятность.
— Он зашел в паб и заказал себе пинту.
— Откуда в России пабы с пинтой? — удивилась я.
— Он маленько ошибся, — верно мне подсказал следующий по счету маленький человечек.
— Тогда понятно, — кивнула я, обнимая себя руками, — продолжайте.
— Лори выпил вместо пинты пива.
— Как он его нашел? — удивилась я, представив маленького бородатого старичка, разгуливавшего по людному городу.
— Под барной стойкой.
— Но Лори увидел человек.
— Лори хотел убежать.
— Но тот его схватил за шиворот.
— Лори отдал ему свою серебряную монетку, которая должна вернуться к нему после того, как он вернется домой.
— Но монету не взяли.
— Тогда Лори отдал ему золотую монету, которая должна развеяться в пепел, после того, как он вернется домой.
— Но монету не взяли, — сказал еще один старичок.
— Человек приказал отвести его к горшочку с золотом Лори.
— Лори пришлось согласиться, но он сказал, что ему нужно сначала вернуться домой.
— Человек попался слишком хитрый, — вздохнул лепрекон.
— Он в обмен забрал у Лори семь пуговиц, — а без них наши пограничные создания не смогут существовать в своем мире, потому что станут обычными существами, которые смогут жить в пограничье не больше суток, после чего растворятся.
— Поэтому мне нужно принести ему свой горшочек с золотом, — возмутился последний лепрекон, который и оказался тем самым сбежавшим Лори с распахнутым камзолом.