Дом на пуховой опушке (Милн) - страница 25

- Ну что? - спросил Кролик.

- Да, - ответила Сова, напустив на себя самый глубокомысленный вид. - Я понимаю, о чем ты. Безусловно.

- Ну что?

- Именно, - ответила Сова. - Точно так, - и после короткого раздумья добавила. - Если бы ты не пришел ко мне, мне следовало прийти к тебе.

- Почему? - спросил Кролик.

- По этой самой причине, - Сова очень надеялась, что разговор принесет свои плоды, и она поймет, с чем пришел к ней Кролик.

- Вчера утром, - с важным видом сообщил Кролик, я тоже заходил к Кристоферу Робину. И не застал его дома. Зато на двери была записка.

- Эта самая?

- Другая. Но по смыслу та же. Это очень странно.

- Потрясающе, - Сова вновь взглянула на записку и решила, что речь в ней идет об уколе, который сделали Кристоферу Робину. - И что ты предпринял?

- Ничего.

- Наилучшее решение, - с мудрым видом кивнула Сова.

- И что? - вновь, как и предполагала Сова, спросил Кролик.

- Именно так, - какое-то время Сова не знала, о чем говорить дальше, но потом ее вдруг осенило.

- Скажи мне, Кролик, что было написано в той первой записке? Это очень важно. От этого все зависит. Поэтому ты должен вспомнить все слова первой записки! Все до единого.

- По существу, обе записки ничем не отличались.

Сова сурово взглянула на Кролика и подумала, а не скинуть ли его с дерева. Но решила, что сделать это всегда успеет, и предприняла еще одну попытку выяснить, о чем, собственно, они говорят.

- Пожалуйста, вспомни все слова первой записки, - последнюю фразу Кролика она как бы пропустила мимо ушей.

- Пожалуйста. "Ушол. Скорабуду". Те же, что и в этой, только добавилось: "Поделам. Скорабуду".

Сова облегченно выдохнула.

- Ага! Теперь мы знаем, что к чему.

- Да, но где Кристофер Робин? - спросил Кролик. - Вот в чем вопрос.

Сова опять оглядела записку. Теперь-то, при ее образовании, прочесть эти четыре строчки не составляло труда. "Ушол, Скорабуду. Поделам, Скорабуду". Такое обычно и пишут в записках, которые пришпиливают к двери.

- Мне совершенно ясно, что произошло, мой дорогой Кролик. Кристофер Робин ушел со Скорабуду. Он и Скорабуду ушли по делам. В последнее время ты видел где-нибудь в Лесу Скорабуду?

- Не знаю, - ответил Кролик. - Поэтому я и пришел к тебе. Как они выглядят?

- Ну, - начала Сова, - пятнастый или цветоядный Скорабуду похож...

- Во всяком случае, он более всего напоминает...

- Конечно, все зависит...

- Дело в том, что я не знаю, как они выглядят, - наконец, нашла в себе силы признаться Сова.

- Спасибо, - кивнул ей Кролик и побежал к Винни-Пуху.

Но прежде, чем добежал до него, услышал шум. Остановился и прислушался. И вот что за шум он услышал: