Дом на пуховой опушке (Милн) - страница 35

Пух вздрогнул и открыл глаза.

- В высшей степени, - ответил он.

- Что - в высшей степени? - переспросил Кролик.

- То, что ты говоришь. Бесспорно.

Тут Хрюка толкнул Винни-Пуха в бок. Пух уже понял, что сон унес его куда-то далеко-далеко, и медленно выпрямился, чтобы вернуться в Лес.

- Но как нам это сделать, Кролик? - спросил Хрюка. - Что это будет за урок?

- В том-то и дело, - ответил Кролик.

Пух решил, что слово "урок" он уже где-то слышал.

- Есть такая хитрая наука, которая называется Чистомарание, - поделился он своими знаниями с Кроликом и Хрюкой. - Кристофер Робин обещал научить меня, но не получилось.

- Не получилось что? - спросил Кролик.

- Что не получилось? - спросил Хрюка.

Пух покачал головой.

- Не знаю. Не получилось, и все. Так о чем мы говорили?

- Пух, - в голосе Хрюки слышался укор, - разве ты не слушал Кролика?

- Я слушал, но мне в ухо попала какая-то пушинка. Кролик, тебя не затруднит повторить еще раз?

Кролика это нисколько не затруднило, он лишь спросил, с чего ему начинать. Пух ответил, что начинать надо с того самого момента, когда ему в ухо попала пушинка. Кролик полюбопытствовал, а когда это случилось, на что Пух ответил, что не помнит. Трудно сказать, как долго они обсуждали бы пушинку, но вмешался Хрюка. Напомнил, что речь шла о следующем: они искали способ отучить Тигера напрыгивать, потому что, хотя Тигер хороший и он, Хрюка, его любит, привычка напрыгивать, безусловно, вредная.

- Понятно, - кивнул Пух.

- Дело в том, что он очень уж большой, - добавил Кролик, - и когда он напрыгивает, становится как-то не по себе.

Пух постарался придумать, как отучить Тигера напрыгивать, но ничего путного придумать так и не смог. И тихонько забубнил себе под нос:

Будь Кролик

Побольше,

Потолще,

Повыше,

Сильнее,

Чем Тигер...

Будь Тигер

Поменьше,

Хоть малость пониже,

Тогда б он оставил дурную привычку

Кидаться на Кролика как на добычу...

Будь Кролик

Хоть самую

Чуточку

Выше.

- Что ты там бубнишь, Пух? - спросил Кролик. - Что-нибудь дельное?

- Нет, - грустно вздохнул Пух. - Скорее, бездельное.

- А у меня есть идея, - продолжил Кролик, - и вот какая: мы возьмем Тигера в далекое путешествие, отведем туда, где он никогда не был, и потеряем его там, а на следующее утро найдем. И, запомните мои слова, это будет уже совсем другой Тигер.

- Почему? - спросил Винни-Пух.

- Потому что он станет Смирным Тигером. Потому что он станет Грустным Тигером, Меланхоличным Тигером, Маленьким и Скромным Тигером, из тех тигеров, которые всегда радуются встрече с Кроликом. Вот почему.