Король на день (Памфилофф) - страница 47

Она была не выше полутора метров, и я не дала бы ей больше двадцати лет.

Это была Миранда? Миранда?!

Я старалась не показывать моего удивления, учитывая, что несмотря на рост и возраст, она сделала с Маком что-то, что привело парня к чрезвычайной эмоциональной и возможно физической боли. И учитывая, как выглядит рука ее любовника, думаю, тоже самое она делает и с ним. Может, она приобрела ту же «способность», что и Талия – нечеловеческую силу?

Не важно, Миа. Не показывай, что боишься.

Я повернула к ней голову и сделала глоток из своего стакана.

Бее. Коньяк.

- Почему ты так долго? Я ждала пять минут, мне что, кроме этого дерьма нечем заняться?

Карие глаза Миранды сузились.

- Это в четыре-то, б**дь, утра? Кто ты на хрен такая?

Я небрежно закатила рукав своей блузки и показала ей «К» на моем запястье.

Она закатила глаза.

- Что, черт возьми, ему нужно? Я сказала, что больше не заключаю с ним сделок. Это слишком рискованно.

Я подумала, было ли это не первым разом, когда Кинг просит ее принять участие в устранении Вауна. Если нет, то мне было непонятно, что Кинг мог предложить ей взамен на это.

Спокойно, Миа. Чтобы получить руку, ты должна убедить ее.

Бее. Рука.

Думай о ней не как о руке, а как о твоем ключе к спасению.

Я улыбнулась, пытаясь скопировать улыбку Кинга, возникающую, когда он собирался позволить тебе выкопать в себе глубокое темное отверстие, потому что знал больше, чем ты. То есть, возникающую почти все время.

Миранда посмотрела на меня и наклонила голову.

- О, нет. Что?

Я сделала еще глоток.

- Кинг хочет, чтобы ты пробралась в трофейный холодильник Вауна и нашла руку, которую тот потерял. И если она там, Кинг хочет ее получить.

- Что? – она засмеялась. – Он вышел из своего чертова ума? Ваун больше не подпускает меня к своему драгоценному холодильнику. Никакой сделки. Но скажи Кингу, что я слышала о вечеринке. Если бы я только могла там быть, чтобы увидеть лицо Вауна, когда Кинг вырвал его руку.

Божечки! Эти люди были настолько отмороженными. Но, к счастью, казалось, что Миранда ненавидит Вауна настолько, насколько я слышала, и это может сыграть нам на руку.

Я хмыкнула, стараясь, чтобы голос не звучал фальшиво.

- Да. Это было бесценно.

Это было самым ужасным из того, что я когда-либо видела.

Миранда указала на меня, будто я была знаменитостью.

- Так это тебя Ваун зажал в углу туалета.

Я кивнула и элегантно поставила стакан на барную стойку, стараясь не вспоминать, как он приставил нож к моим ребрам, а потом засунул свою руку мне между ног. Больная свинья.

- Не думаю, что рука была достаточным наказанием. Не для Кинга.