— Ты еще не разговаривала с ней?
Она покачала головой.
— Она явно занята размышлениями о тебе уже несколько дней.
— Прости.
Она коснулась его щеки.
— Но теперь я сделаю, как ты и говорил...
Он усмехнулся и ткнул ее коленом.
— Мне нужно помириться с Мириам.
— Да, я думаю, нужно. — Он встал и проводил ее к двери. — Я дам знать, как все пройдет завтра.
Она кивнула.
— Спокойной ночи, Райан.
Он наблюдал, как она уходит, желая, чтобы она осталась, или он пошел с ней.
До тех пор пока он не понял, что первое, что он должен сделать сейчас, это позвонить Кэтрин, чтобы отменить или отложить завтрашнюю встречу с Элис Ван Оффэлен. Поэтому он был рад, что Сара ушла.
Он взял свой сотовый телефон, нажал автонабор и ждал, когда Кэтрин ответит. Он взглянул на часы и понял, что было, вероятно, уже слишком поздно, чтобы уведомить клиентку сегодня. Ей придется сделать это завтра, всего за несколько часов до назначенной встречи. Элис была хорошей женщиной, которая вряд ли расстроится. Но Кэтрин съест его за это.
***
— Я разговаривала с Джен о том, что случилось ... — Голос Мириам колебался.
— Я разговаривала с Райаном, — сказала Сара. — Он сказал, что я сексуально примитивна. Я думаю, что он слишком тактичен, чтобы, на самом деле, сказать «отстала от жизни».
Мириам издала пренебрежительный звук.
— Я выпалила это все про нас тебе в два часа ночи, без какой-либо подготовки. И, к тому же, была настроена враждебно.
— Как бы я хотела быть тем, кто не нуждался бы в подготовке, чтобы услышать правду, Мириам, — сказала Сара. — Но, это правда, я была в шоке и отреагировала плохо. Я признаю это.
— Я не хотела, чтобы все получилось именно так. Я так сильно беспокоилась о том, что сказала тебе...
— Я думаю, что я заставила тебя переживать еще больше.
— Я не хочу, чтобы ты думала обо мне по-другому.
— Но, Мириам, ты другая.
— Нет, я такая же.
— Ты влюблена, и это изменило тебя. Ты лесбиянка, и это делает тебя другой, не такой, как я думала, — сказала Сара. — Обе эти вещи изменили тебя для меня и очень сильно.
— Ты в шоке от этого?
— Была, когда ты сказала мне, — призналась Сара. — Но как только я успокоилась, где-то в середине субботней ночи или в воскресенье утром, я поняла, что Райан был прав. Я никогда не хотела знать, чем ты занималась в постели с Дэвидом, так почему я должна задумываться о том, чем вы там занимаетесь с Джен. Правда в том, Мириам, что если ты даже захочешь поделиться своей сексуальной жизнью, то я буду сопротивляться, потому что я не хочу об этом знать.
— Я не хочу заставлять тебя делать что-то, Сара. — Тон Мириам снова стал оборонительным и конфронтационным, она сказала: — Но я также не хочу чувствовать твое осуждение, если я возьму Джен за руку или поцелую ее у тебя на глазах.