Приговоренные к пожизненному (Харвей-Беррик) - страница 227

Мда, дело ясное, что дело тёмное.

Я встал.

— Спасибо за всё, док. Я ценю это.

— Не за что. Я назначу вам осмотр на…

— Вообще-то, док, мы не собираемся здесь оставаться. Мы собираемся начать всё сначала где-нибудь на новом месте.

Он удивлённо посмотрел на меня.

— Так что, если бы я мог сделать копии своей больничной карты, чтобы забрать с собой, это было бы очень хорошо.

— Я, конечно же, сделаю это для вас, мистер Кейн, — он протянул руку для рукопожатия, — удачи вам во всём.

Как только я начал выходить в коридор, он сказал:

— Помните, ничего энергичного.

Сволочь.

Но мне всё равно дали зелёный свет.

Конечно же, организовать романтичный вечер было не так уж и легко, учитывая то, что я всё ещё живу с родителями, а моя девушка любила покричать.

Я прикинул варианты: даже самый дешевый мотель нанесёт ущерб моим финансам. У меня были сбережения после пары месяцев работы на Халка — несколько сотен долларов, но премия, которую он мне выделил, была предназначена для чего-то очень важного. Денег чертовски не хватало, но сейчас я не мог работать, а с планами насчёт жизни с чистого листа мне нужны были все мои сбережения. В конце концов, мне пришлось прибегнуть к просьбам.

Я позвонил отцу в офис.

— Пап, есть ли хоть один шанс, что ты можешь сходить куда-нибудь с мамой сегодня вечером?

Он был в недоумении.

— Сходить?

Я закатил глаза.

— Да, пап, сходить. Я бы хотел приготовить Торри хороший ужин и провести немного времени с ней наедине.

Наедине, пап! Пойми ты уже намёк!

— Ну, — сказал он, колеблясь, — возможно, я мог бы сходить с мамой на ужин. Это тоже будет хорошо для нас. Я сделаю это. Мы будем дома к девяти вечера.

— Вы могли бы сходить в кино после этого, — настоятельно порекомендовал я.

Он вздохнул.

— Я спрошу у неё, но не обещаю.

— Спасибо, пап.

Вскоре, после пяти мама вышла из дома, из-за чего у меня осталось всего лишь полчаса времени, чтобы всё подготовить.

Мои кулинарные способности всё ещё были ограничены небольшим бюджетом, но у меня была идея. Я остановился возле супермаркета «Крогер» и купил два кусочка форели, печёный картофель и листья салата. Я надеялся, что это меню напомнит Торри о нашем первом свидании, потому что у меня было мало времени. Я подогрел картофель в микроволновке, затем засунул его в печь для золотистой корочки, сделал рыбу на гриле и проклял себя за то, что не купил свечи.

Боже, я привык к этой игре.

Я покопался в гараже и нашёл старую керосиновую лампу и пару огрызков от свечей, хранившихся на крайний случай. Это должно сработать. Я бегал по дому, как сумасшедший, добавляя окончательные штрихи в свой план. В последнюю минуту я вспомнил о том, что нам нужна музыка. Я жил без неё на протяжении очень долгого времени, поэтому это не было чем-то, о чём я обычно думал. Однажды я накопил денег и купил себе радио в тюрьме, но на той же неделе его сломал мой урод-сокамерник, который ввязался в драку с кем-то, кому был должен денег. После этого я больше не беспокоился о музыке.