Прекрасное сожжение (Макгвайр) - страница 153

Я обернулась к нему лицом.

– Не поняла.

Он ухмыльнулся, ожидая подобной реакции.

– Шепли дважды наш двоюродный брат. Обе стороны родителей – родственники. Папа и Джек. Мама и Дина.

– Так Джек и Джим… Дина и…?

– Диана, – голос Тайлер был наполнен благоговением.

Я посмотрела на Дину, задаваясь вопросом, похожи ли они с Дианой, и как тяжело Джиму и мальчикам видеть ее рядом, если так. Он выглядел счастливым от их приезда.

– Что за прикол с именами? – Решила поинтересоваться я.

– Без понятия, – ответил Тайлер. – Должно быть, фишка Среднего Запада? Первая буква в именах родителей совпадает, наверное, мама решила повторить с нами.

Тэйлор протопал вниз по лестнице и плюхнулся между мной и Тайлером. Второй ткнул близнеца локтем – очень сильно – и Тэйлор завопил.

– Твою мать!

– Да, черт побери! Следи за языком! – Не выдержал Джим.

Джек помог Дине снять пальто, и она поцеловала его в щеку, прежде чем мужчина повесил одежду в шкаф. Трентон и Шепли принесли из столовой стулья.

Не успел Шепли присесть, как его кузены начали над ним издеваться.

– Еще не нацепил колечко на пальчик Мер, Шеп? Неужто разлюбил ее? – Веселился Тэйлор.

– Заткнись, идиот. Твоя-то подружка где? – Парировал Шепли.

– Прямо здесь, – продолжил изгаляться Тэйлор, закинув руку мне на плечо. После чего прижался губами к моей щеке, побудив Тайлера спихнуть его на пол.

Джим покачал головой.

– Америка может планировать только одну свадьбу за раз, – пошутила Дина, подмигнув Эбби.

Тэйлор потер локоть.

– Вы знакомы с Элли? Ее отец – Филипп Эдсон. Из «Эдсон Тех».

– Ничего себе, – удивилась Америка. – Вы же… миллиардеры? – Она сжала руку Шепли. – Она наследница! Мне кажется, я видела вас в журнале «Пипл»!

– Это моя сестра Финли. Миллиарды принадлежат отцу. А у меня денег нет, можете поверить, – ответила я.

– Оу, – Америка выглядела смущенной.

– Элли работает фотографом в «Маунтеньер», – произнес Тайлер.

Тэйлор добавил.

– Она делает экшн снимки. Ее работы опубликовали в пяти летних выпусках журнала.

– Впечатляет, – мило улыбнулась Дина. – Похоже, ты самостоятельно отлично справляешься. Надо будет поискать журнал, посмотреть на твои работы.

Тайлер с Тэйлором мгновенно напряглись.

– Его нет в сети. Постараюсь найти для вас экземпляр, – ответила я.

Дина кивнула, успокоившись на данный момент. Разумеется, я ничего не собиралась им отправлять, не с перепачканными физиономиями Тэйлора и Тайлера на протяжении всего материала, которые рыли траншеи и сдерживали огонь с помощью горелок.

Близнецы, казалось, расслабились, обмениваясь новостями с членами семьи. Родители Шепли проведут День Благодарения с семьей Дины, и они не преминули добавить, что им будет не хватать пирогов Эбби. В середине визита позвонил Томас, телефон переходил из рук в руки, пока братья сыпали в трубку оскорблениями взамен приветствия и ласковых слов.