– Этот договор действует исключительно в офисе, – ответил он. – А мы находимся не там.
– Простите.
– Можете не извиняться.
– Да нет – это я притащила вас сюда. Уверена, что вы не к такой обстановке привыкли.
Гейб тоже оглядел комнату, потом его глаза остановились на Полли. Она смутилась, хотела было пригладить спутанные волосы, поправить мешковатую кофту.
– Не знаю, – сказал он. – Бывало и похуже.
Полли подавила смех:
– Ну конечно. Что может быть хуже, чем немножко тошноты беременной, левосторонней езды и ночи с плачущей женщиной в дешевой гостинице?
– Это было больше, чем «немножко тошноты». Как вы себя чувствуете?
Полли положила руку на живот. Где-то там начинается новая жизнь. Жизнь, созданная ею.
– Лучше, – ответила она и на минуту задумалась. – Я хочу есть.
– Заказать еду в номер?
Полли покачала головой.
– Мне нужно выйти. Хотя… – она оглядела себя, – я не в том виде. – Но ехать домой ей не хотелось.
– Если подождете полчаса, я вернусь в супермаркет, куплю зубную щетку, расческу и… что еще вам нужно. Потом мы с вами сможем куда-нибудь поехать.
– Поехать? И что мы будем делать? Не забывайте – нам надо заниматься документами.
– Мы оба переработали на этой неделе. – Гейб нагнулся, подобрал с пола свою футболку. – Он улыбнулся. – Лично мне необходимо пройтись, подышать свежим воздухом и сменить обстановку. Вы со мной?
– Мне надо работать, – сказала она, распустив волосы и пытаясь расчесать пряди пальцами.
Гейб ничего не ответил, просто смотрел на нее. Она ответила ему сердитым взглядом.
– Предлагаю в последний раз.
Ей надо работать. У нее был трехмесячный отпуск.
Не важно, что она чувствует себя так, будто по ней проехал паровой каток.
Полли посмотрела на окно. Сквозь жалюзи пробивалось солнце. Это птички поют? Она слышит их чириканье, которое не перекрывает шум проезжающих машин. Все предыдущие летние месяцы она не выходила из дома. Сколько же солнечных уик-эндов она пропустила!
На следующее лето все будет по-другому. Появится человек, о котором надо заботиться.
Полли бросила взгляд на Гейба – он стоял, сложив руки на груди и подняв брови.
– О’кей. Я напишу вам, что надо купить.
Гейб отсутствовал примерно полчаса, и все это время Полли провела под струей душа. Горячая вода смывала напряжение с плеч и спины, спутанные волосы расправились, беспокойство куда-то ушло. Когда Гейб постучал в дверь, она снова почувствовала себя нормально.
Обмотавшись полотенцем, она взяла пластиковый пакет, который Гейб просунул ей в дверь ванной. Полли было неловко, потому что Гейб купил ей одежду, белье, обувь.