Ханна с топотом побежала в гостиную:
– Пап, у тебя ужасный беспорядок! Тебе нужно прибраться!
– Я знаю, знаю, ты совершенно права, – ответил Эрик легко, не задумываясь. – Я как раз этим и занимался, когда вы пришли. Такой замечательный сюрприз – а ведь завтра в школу!
Кейтлин сделала неопределенный жест:
– Мы смотрели новости, и я подумала, что Ханна была бы рада повидаться с тобой, а не просто поговорить по телефону. Она очень волновалась за тебя.
– Вау, спасибо. – Эрик был тронут. – Прости за репортеров.
– Да ничего, этого следовало ожидать. Что ж, значит, ты в порядке – и только это и имеет значение. Наверное, это крайне интересная история, но я послушаю ее в другой раз.
– Ага, точно.
– То, что произошло с Сэмом, ужасно. Мне жаль, правда. Я знаю, как ты его любил.
– Спасибо. – Эрик вдруг почувствовал, что ему не хватает слов. Он смотрел на Ханну, которая собирала с пола книги и ставила их на полку. – Ханна, ты что, помогаешь мне убираться? Спасибо тебе огромное!
– Пап, у тебя тут как после землетрясения!
– Я знаю! – крикнул Эрик в ответ и улыбнулся, поворачиваясь к Кейтлин. – Уже поздно, вы, ребята, наверное, устали.
– Я договорилась, что она завтра может опоздать, если захочет. Она может переночевать с тобой.
– Отличная идея! – Эрик постарался скрыть свое изумление – ему было непривычно видеть Кейтлин совсем в другой роли, чем обычно.
– И еще: я так и знала, что у тебя дома будет погром, поэтому, если ты хочешь, ты можешь сегодня переночевать в доме. – Кейтлин бросила на него быстрый взгляд: – Только не думай ничего такого – я останусь у Брайана.
– Ничего такого? Да боже упаси… – Эрик с усилием улыбнулся. На самом деле сначала он подумал именно о «таком», но в любом случае сама идея была прекрасна, и главное – это была не его идея.
– Вы с Ханной сможете вместе позавтракать, а потом ты отвезешь ее в школу. – Кейтлин вытащила из заднего кармана шорт ключи с брелоком в виде серебряного диска, на котором были изображены весы правосудия, – он подарил ей этот брелок несколько лет назад. Она отстегнула ключи от кольца и протянула ему. – Вот, бери.
– Спасибо. – Эрик взял ключи. – Когда я буду уходить, я положу их в банку из-под кофе в гараже.
– Оставь ключи себе. Можешь их не возвращать. – Кейтлин взглянула в сторону гостиной, где Ханна с увлечением расставляла книги, словно заправский библиотекарь.
– Да нет, все в порядке. – Эрик снова был тронут. – Это же твой дом. А я там больше не буду жить.
– Не совсем так. – Кейтлин понизила голос и посмотрела ему прямо в глаза, взгляд ее был довольно грустным. – Я… расторгла договор с немецким покупателем.