Мелкая знаменитость (Хадсон) - страница 32

Концерт закончился, они пошли к выходу. Софи вытерла слезы, выступившие на глазах, и сердито высморкалась.

– Что, так понравилась музыка? – участливо спросил Вайдел, и восхитился: – Сейчас редко можно встретить такие тонкие возвышенные натуры, как у тебя.

Она сердито посмотрела на него.

– Без грубой лести, пожалуйста! Думаешь, я не понимаю, что ты меня просто вышучиваешь?! У меня натура самая приземленная, можно сказать, меркантильная! Я просто переживала, что никогда не смогу играть так блистательно, как играла прима!

– А почему ты не можешь играть так? Толку не хватает?

Вайдел ожидал в ответ фейерверк возмущения, но Софи внезапно уныло согласилась:

– Да, потому что я бездарность!

– Вижу, ты голодна, – бывалый Вайдел сразу догадался, в чем проблема, – поэтому и настроение у тебя самоедское. Пошли, я тебя покормлю. И даже за тебя заплачу!

– Я сама за себя заплачу. И почему ты решил, что я голодная?

– Потому что у тебя плохое настроение, – проявил Вайдел тонкое знание человеческой натуры, женской в особенности. – Когда у меня плохое настроение, я однозначно голоден. Вот что ты сегодня ела?

Софи задумалась. Вопрос был сложным. Сникерс? Мятные подушечки? Твикс?

Вайдел с удовлетворением констатировал:

– Все понятно! Ты не ела ничего! Поэтому у тебя такое невнятное расположение духа!

– Невнятное? Это как? – Софи никогда не слышала подобных выражений.

– Конечно! Пошли быстрее!

В ее желудке предательски заурчало, и Софи не стала возражать. В самом деле, надо что-то перекусить.

Расслышавший требование ее голодного желудка Вайдел весело пояснил:

– Вот это и значит невнятное!

Они вышли на улицу, и почти сразу уткнулись в небольшой симпатичный ресторанчик на углу Гайд-парка. Вайдел решительно повел Софи туда. Но вход им перегородил секьюрити.

– Извините, но вам туда нельзя.

Вайдел поразился. Еще никто и никогда не пытался запретить ему вход в подобные заведения.

– Почему это? У вас что, полный зал?

Это было неправдой, потому что с улицы сквозь полупрозрачные занавеси были видны пустыне кресла. Секьюрити замялся, и Софи негромко засмеялась.

– Вот что значит твоя дурацкая рубашка!

Вайдел недоуменно посмотрел на свою рубашку.

– Не понимаю, что с ней не так. Очень миленькая. К джинсам замечательно подходит. Такого благородного шоколадного цвета.

– Вы дальтоник? – догадался секьюрити.

– Ну, мне бы не хотелось так называться, – смущенно признался Вайдел, – но есть немного. А что, она вам не по нраву?

Мужчина мученически возвел глаза к небу, но отошел в сторону и бросил:

– Заходите!

Они прошли в зал и устроились в тихом местечке за колонной.