– Он сказал: «Ли»? Ты в этом уверен?
Мюррей вырвался.
– Он говорил по-английски. Я его прекрасно понял.
«Ли потребует доказательство». Значит, его подозрения были правильны. Он все время считал, что человек, отдающий приказы директору буровой и ожидающий их беспрекословного исполнения, должен занимать очень высокое положение в корпорации «Ли Дриллинг», которой принадлежала платформа «Созвездие Чайка».
Был ли этот человек сам Ли, Тристан не знал – до этого момента. Теперь у него имелось подтверждение его догадки. Популярные СМИ говорили о Ли как о затворнике, который тратит огромные деньги на свою охрану.
Сам факт, что этот мультимиллионер выдал себя, был просто поразительным. Ведь одного подозрения в том, что он организовал операцию по незаконному ввозу оружия в страну, намереваясь снабдить преступников и наркоманов смертельным оружием, было достаточно, чтобы уничтожить его самого и его богатейшую корпорацию.
Тристан стал прослушивать запись дальше.
«…хочет, чтобы ты сделал это срочно. Возвращайся. Достань мне доказательство, что человек, которого ты видел, Тристан Дюшод, сделай фото или видео. И постарайся, чтобы тебя не видели. Мой босс человек умный и строгий, к тому же страшно богатый. Он сразу заметит подделку. И запомни, Чо, малейшее подозрение, и твоему сыну несдобровать. Так что достань мне фото».
«Я достану, обязательно достану. А потом как же? Как насчет моего сына?»
«Что ж, мистер Чо, у вас оказались сведения, которые могут оказаться полезными. Если вы исправитесь и достанете для нас доказательство, что человек, которого вы видели, именно Дюшод, может, вам удастся спасти вашего сына». И человек отключил связь.
Тристан долго смотрел на телефон, обдумывая информацию. Если Мюррей сказал правду и этот человек действительно Ли, и если все пойдет хорошо, он сможет положить конец кошмару последних двух месяцев.
Пока Бодро с Тристаном думали, как быть с Мюрреем, Сэнди решила приготовить еду на газовой плите. В стенном шкафу она нашла две банки куриного бульона и маленькую банку готовой курицы, вылила в кастрюлю бульон и выложила курицу. Пока все закипало, она поставила на другую конфорку сковородку и, поджарив муку с маслом, добавила в нее сушеные специи – лук, перец и сельдерей. Хорошенько потушив овощи, она положила их в кастрюлю вместе с порезанной колбаской андуй из свиных потрохов и мяса, которую достала из холодильника, добавив приправы и кайенский перец. Под конец отправила в суп банку вареной бамии и банку томатов.
Тристан вошел в кухню, когда суп был почти готов. Он потянул носом.