Уинтер аккуратно сложил лист бумаги вчетверо и предусмотрительно убрал его во внутренний карман куртки, чтобы не потерять. На этом листке Кларк написал свой телефон и инструкции, как добраться до дома Прайсов. Солнце пекло. День был похож на летний, но это была иллюзия. Деревья, стоящие вдоль улицы, пожелтели, а на тротуаре уже лежали опавшие огненно-красные листья. Дул холодный ветер. Уинтер зажег сигарету и прищурился.
– Хотела бы сейчас быть в Вегасе?
Мендоза не ответила. Встав спиной к солнцу, она надела солнечные очки и поправила хвост.
– О чем думаешь? – спросил Уинтер.
– Как думаешь, сколько тройных убийств довелось расследовать Берчу на своем веку?
– Тело Юджина Прайса не нашли, так что не факт, что оно тройное.
– Ну ладно, двойных.
– Думаю, максимум одно-два.
– А я думаю, что еще меньше. Значит, мы сходимся во мнении, что ему это дело оказалось не по плечу?
– Абсолютно верно.
– Значит, убийство Юджина Прайса не было расследовано как надо. Это было нереально. Все занимались Ридами как непосредственными жертвами. А Юджин Прайс шел в нагрузку.
Уинтер докурил, затушил окурок об асфальт и выкинул его в урну.
– Что мы имеем? Нельсон взбунтовался и убил Ридов. Или до, или после этого он убил собственного отца и умудрился так хорошо спрятать тело, что даже через шесть лет его до сих пор не нашли. Это официальная версия, которую приняли люди, потому что это самое простое объяснение событиям. Значит, первый вопрос: мертв Юджин или жив?
– Если он жив, то он просто ас маскировки.
– А если он мертв, значит, Нельсон в тот день работал не покладая рук.
Мендоза кивнула.
– Вопрос: виновен ли Нельсон Прайс в убийстве Ридов?
– Пока все говорит против него, – ответила Мендоза. – Я могла бы понять, что полицейские пустили на самотек дело Юджина Прайса, но в случае с Ридами это маловероятно. Все же были и отпечатки, и свидетели. На мой взгляд, здесь все ясно.
– Тогда вернемся к женщине, убившей Омара. Почему она следила за мной? Почему она направила меня на убийство Ридов? Я не могу понять. Какая ей во всем этом выгода? Я ее никогда не видел и понятия не имею, кто она такая.
– Ты в этом уверен?
Уинтер закрыл глаза и снова представил себя в кафе. Вспомнил, как блондинка сидела за своим столом, как он смотрел на ее отражение в зеркале, как она сидела за его столом.
– Нет, я никогда ее не видел. Абсолютно в этом уверен.
– Может, она как-то связана с твоими расследованиями? – предположила Мендоза. – Может, это подружка или жена какого-нибудь маньяка, которого ты засадил? Логично предположить, что врагов у тебя за годы работы появилось предостаточно.