Возвращение в Холлихилл (Пильц) - страница 92

- Мы ищем человека по имени Квайл,- сказала она. - Он маньяк - убийца девушек, мы последовали за ним сюда , в Дартмур.

Внимание всех присутствующих мгновенно сосредоточилось на ней.

- Квайл! - взвизгнул Джо, наплевав всю серьезность. Теперь он был больше похож на того Джо, с которым она познакомилась в прошлом. - Убийца девушек по имени Квайл? А вы как с этим связаны?

Он не понимающе смотрел то на Эмили, то на Мэтта.

- Он похитил одну молодую девушку,- тут же ответил Мэтт - подругу Эмили. Мы преследовали его, а потом прыгнули сюда.

Джо покачал головой. Его голос был скорее недоверчивым, чем недружелюбным, когда он сказал:

- Это невозможно, Мэтт. Как вы могли прыгнуть? Такого еще ни разу не случалось!

Мэтт скрестил руки на груди.

- Но это так,- подчеркнул он. - Больше мне нечего добавить.

Джо продолжал недоверчиво качать головой переводя взгляд с одного на другого, и Эмили осторожно опустила правую руку в карман. Не хватало, чтобы Джо обнаружил браслет ее матери и начал задавать еще больше вопросов. Пока Джо и Мэтт молча смотрели друг на друга, Эмили почувствовала на себе взгляд Силли. Девушка нахмурилась и прищурила глаза. Она пристально смотрела на Эмили, затем выдохнула так резко, как будто все это время задерживала дыхание.

- Джо, Мэтт, почему бы нам не обсудить это в другой раз,- сказала Силли, пытаясь изобразить беззаботность. Джо ошарашено посмотрел на нее. Она ткнула его в бок.

- Ну давай, - улыбаясь потребовала она, - покажи им вырезку из газеты.

Когда Джо никак не отреагировал, она закатила глаза и добавила:

- Ты же знаешь, что можешь ему помочь, ну так начни прямо сейчас.

Джо еще три секунды возмущенно смотрел на Силли, затем театрально вздохнул и, растопырив пальцы, полез в нагрудный карман своей рубашки.

- Вуаля,- сказал он и передал Мэтту тщательно сложенный лист бумаги. - Мы раньше не знали, что этого типа зовут Квайл. Видимо, мы преследуем одного и того же человека.

Мэтт развернул бумагу и наклонился к Эмили. Они прочитали заголовок:

Серийный убийца наносит еще один удар.

НАЙДЕНА ТРЕТЬЯ ЖЕРТВА

«УБИЙЦЫ ИЗ МУРА»

Принцтаун, Дартмур - Серия зверских убийств в Дартмуре не прекращается.

В прошлое воскресенье, 26 Июля 1981 года, прохожая обнаружила тело молодой девушки. Жертвой, по всей видимости, является Джин В. из Эксетера, которая пропала неделю назад.

Тело находилось в копне сена, в поле между Дартмутом и Хексуорти, где ее обнаружила собака прохожей. До получения результатов вскрытия полиция не будет разглашать более подробные сведения об обстоятельствах и причине смерти. Однако некоторые улики указывают на то, что преступником является так называемый «Убийца из Мура», который уже убил двух молодых девушек в окрестностях Дартмура.