Трейниц(внимательно и довольно долго смотрит на Сталина, но ничего не отвечает и обращается к Вано). Зачем пришли в эту квартиру? Хорошо знаком с хозяином?
Вано. Нет, я в первый раз здесь.
Полицмейстер появляется в комнате, ведет обыск.
Трейниц. На огонек, что ли, забежал к незнакомому человеку?
Городовой, шаря в буфете, уронил и разбил тарелку.
Сталин(в это время тихо Канделаки). Выручай мальчишку.
Трейниц(полицмейстеру). Нельзя ли, полковник, чтобы люди работали поаккуратнее?
Полицмейстер(городовому). Орясина! На трое суток! Ты что же? Забыл, что на обыске?
Трейниц(Вано). Ты зачем же сюда попал?
Канделаки. Это я его привел.
Трейниц. Я его спрашивал, а не вас. Зачем привел?
Канделаки(указывая на Сталина). Вот он приехал, безработный, искать уроков. Вот я и привел Вано.
Трейниц(глядя на Сталина). Ах, интеллигентный человек? Очень приятно.
Полицмейстер(городовому). Печку осмотри.
Трейниц(Вано). Почему в цивильном платье?
Вано. Я пальто разорвал под мышкой.
Трейниц. Надо было маме сказать, она бы зашила.
Полицмейстер(городовому). Пепел есть?
Городовой. Никак нет, ваше высокоблагородие.
Полицмейстер(Дариспану). Твоя книжка?
Дариспан. Нет.
Сталин. Это моя книжка.
Полицмейстер(читает). «Философия природы. Перевод Чижова. Сочинение Гегеля». (Кладет книжку Трейницу на стол)
Трейниц(Сталину). Философией занимаетесь? Смешанное общество в Кединском переулке мы застали, полковник: манташевский паяльщик, другой без документа, подозрительный гимназист и философ. (Сталину.) Итак, с кем имею удовольствие разговаривать?
Сталин(указывая на разгром от обыска). Признаюсь, я этого удовольствия не испытываю.
Кякива(Трейницу). Господин полковник, покорнейше вас прошу, чтобы я с ним не разговаривал.
Трейниц. Что это значит?
Кякива. Язык у него такой резкий, он мне что-нибудь скажет, а я человек тихий…
Трейниц. Это глупости. (Сталину) Будьте добры, скажите, вы не были девятого марта у здания ардаганских казарм в толпе, произведшей беспорядки?
Сталин. Я вообще не был девятого марта в Батуме.
Трейниц. Гм… странно… мне показалось, что я вас видел. Впрочем, возможна ошибка. (Кякиве.) А ты видел?
Вот и он…
Сталин. Позвольте! Зачем же вы так верите с первого слова? Мало ли что ему померещится? Ведь он же кривой на один глаз.
Кякива(грустно улыбнувшись). Я — кривой…
Трейниц. Так позвольте узнать, кто вы такой?
Сталин. Позвольте мне, в свою очередь, узнать, кто вы такой?
Трейниц. Извольте-с, извольте-с. Помощник начальника кутаисского губернского жандармского управления полковник Трейниц. Владимир Эдуардович.