– Я предлагал креветки и омаров, – усмехается Люк. – Ее не впечатлило.
При мысли об омарах желудок совершает кульбит. Честное слово, морепродукты на завтрак? Что за безумие?
– Еще у них есть омлет с трюфелями, – говорит Люк.
– Здорово, – без особого энтузиазма отвечаю я.
– И шоколадный фонтан, и французские тосты, и…
– Люк, хватит, – стону я. – Не говори о еде.
– Тебе что, плохо? – ухмыляется он.
– Нет, – с достоинством парирую я. – Просто не голодна.
Пожалуй, стоит попробовать ту популярную диету «5:2». И сегодня устроим разгрузочный день.
Официант приносит чашку кофе, и я осторожно делаю глоточек. В этот момент вдруг слышится знакомый голос, и я вскидываю глаза. Это что, мама? Нет, это – и впрямь моя мама?
Она стоит, покачиваясь, возле администратора, волосы у нее спутаны, глаза блестят, за ухом – какой-то яркий цветок.
– Моя дочь Бекки… Она где-то здесь. Можете ее найти, пожалуйста?.. А еще мне нужно выпить кофе… – Она запускает руку в растрепанную прическу. – Ох, как болит голова…
– Мама! – отчаянно машу ей рукой. – Я здесь.
Мама поворачивается, и я вижу, что она во вчерашнем платье. Неужели даже спать не ложилась?
– Ты как? – Я вскакиваю и бегу к ней через весь ресторан. – Где ты была?
– Подожди, – отмахивается она. – Сейчас остальных позову. – Девочки! Сюда!..
Она машет кому-то, и, к моему дичайшему удивлению, в ресторан рука об руку входят Элинор и Дженис. Ну как входят – скорее уж вползают…
Видок у них, надо сказать, тот еще. Обе так и не переоделись, только Дженис нацепила какой-то блестящий пояс с надписью «Королева караоке», а у Элинор из волос торчит что-то вроде… сгоревших палочек от бенгальского огня?
Боже мой! Я фыркаю и тут же зажимаю рот ладонью.
– Похоже, вечер удался? – спрашиваю, когда они наконец-таки до нас добираются.
Дженис машет рукой и слабо стонет.
– Бекки, милая, больше никогда не буду пить «Тиа Мария»…
– Мне нехорошо, – сообщает Элинор, белая как простыня. – Моя голова… странные симптомы… со мной что-то не так.
Она закатывает глаза, и я подхватываю ее, не давая упасть.
– Может, вам лучше поспать? – Я перевожу взгляд с одной на другую, чувствуя себя в этой компании самой старшей и опытной. – Воды хотите? Или съесть что-нибудь?
– Мы спали немного, – поразмыслив недолго, выдает мама. – В том баре, кажется…
– Мне нехорошо, – повторяет Элинор.
– У вас похмелье, – сочувственно поясняю я. – Пойдемте, сядете, я закажу вам чаю.
Мы приближаемся к нашему столику. Люк поднимает взгляд от Минни, увлеченно жующей хлопья, и в ужасе распахивает глаза.
– Мама! Господи! Что с тобой?!